Записать себе на видном месте - если хочешь что-то сделать, делай это сразу. Чаще всего я так и поступаю, но не тогда, когда дело касается людей.
Ну чтобы потом не было невыносимо грустно от того, что мне некого винить, кроме собственного раздолбайства.

@темы: между строк

---

Так живем))

Нарезали сегодня с Черепашкой много-много километров, я - в качестве гида по своему раёну (а район у меня занятный на самом деле, спросите у Черепахи)), уж не знаю, сколько именно, но я пришла и повалилась на диван. А с утра смоталась в кино, успела приехать домой и опробовать Анестин эльфийский салатик... А еще я сегодня спала 3 или 4 часа. Да, я уже писала, это мой единственно комфортный мне стиль жизни.
Сейчас бы залезть в джакузи (тм) ванну с аромамаслами, но боюсь, я в этой ванне просто усну))

@темы: между строк, из жизни хоббитов

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сегодня оказалась на Красной Площади, краем глаза увидела отгороженную заборчиком площадку, а поскольку хоббитке все надо знать, то краем глаза я там разглядела танк. Естественно, мы поспешили к заборчику, а тааам... техника времен начала Великой Отечественной - пулеметы, зенитки, танки (которые были до Т-34, не знаю названия), маленькие танки на 2 человека экипажа, бронированный автомобиль, применявшийся для разведки... Мы походили вокруг (жаль, у меня не оказалось с собой ни фотоаппарата, ни даже телефона с нормальной камерой), поглазели, а потом между этой техникой обнаружился охранник, который подробно нам рассказал о каждой машине и сказал, что завтра вся эта техника пойдет по Красной Площади так, как она уходила в 1941 на войну с парада 7 ноября.

И ведь нигде особо информации об этом не было... теперь вот думаю, как бы исхитриться и попасть завтра полдесятого на этот парад.

@темы: между строк, полезное-интересное

---

А теперь и с двумя мечами

Ах... ох... ой...




Не, правда, это просто, так нельзя... Рози, хватит, остынь, иди в свой смеал

@темы: Thranduil, the king of Woodland Realm

---

Запись телемоста или, по крайней мере, новый видеоблог уже все, наверное, видели (если не видели, то вот), поэтому я просто напишу свои мысли по этому поводу. Эз южал.

про фан=эвент

Во-первых, невероятно порадовала ржачная и непринужденная атмосфера на событии Видимо, такое же крезанутое веселье творилось во время съемок. Я прям искренне насладилась. Кто бы что про Джексона (и про его творчество) не говорил, это все он - создает такую атмосферу. Конечно, и люди, которые его окружают, но все-таки погоду делает прежде всего капитан корабля, а еще все эти люди, работавшие с ним, с таким придыханием о нем говорят)

И на сей раз я прям на удивление все поняла (на удивление, потому что вообще мой английский на слух далеко не так хорош, нежели можно подумать)))

Джексон в "костюме режиссера" - нет, правда, я не удивлюсь, если люди теперь будут наряжаться не только эльфами и орками, а еще Джексоном))) а что, прийти на событие в костюме ПиДжея

Блум очаровательный все-таки. Такой весь из себя разбитной, вечно прикалывающийся и в перерывах выдающий действительно умные, даже трогательные вещи. Впрочем, стоит посмотреть на его игру или почитать его интервью, чтобы это понять. Может, на мое мнение повлияло недавнее интервью Блума, но видно, что он до сих пор благодарен Джексону за то, что тот определил его место в киношном мире, искренне благодарен. Джексоном, конечно, все восхищаются, кто с ним работает, но у Блума все-таки есть особый повод его благодарить.
А в блоге еще раз подчеркнули, что почти все трюки исполнял он сам Сцена с мостиком впечатляет, да, впечатляет)

Люк Эванс с его английским луком) Я из лонгбоу стреляла, поэтому понимаю, о чем он говорил. Оч хорошо понимаю))) Хотя мне кажется, это касается не только лонгбоу - первый порыв, когда учишься стрелять - это отвести подальше плечо (с вывернутой ладонью это и правда проще)). А фишка в том, что нужно отводить нужно не плечо, а сводить вместе спинные мышцы. К этому действительно нужно привыкнуть, в стрельбе из лука много таких маленьких нюансов, пока весь корпус правильно не заработает на автомате, так и приходится лучника одергивать. Меня тренер одергивал постоянно, потому что все равно что-то забываешь.
Посмотрела вчера на постере - Бард действительно натягивает тетиву ладонью наружу)) Вообще надо попробовать при случае такой способ)) Можно твердить, конечно, что это все полная лажа и так не стреляют, но иногда люди находят способ, подходящий только им, и вполне успешно им пользуются.

А вот реакция Ли на заданный ему вопрос - имхо, пример того, как сердятся воспитанные люди) Подозреваю, что его уже достали этим вопросом. В принципе, и спросившего мужика можно понять, он явно "ничего такого не имел в виду", но вопрос был явно неудачный, это ж Ли, всю душу в Трандуила вложивший, столько передумавший и перечувствовавший за него (читавшие его интервью поймут, почему я с такой уверенностью об этом говорю), и у него спрашивать, что он перенял из опыта Блума!
В общем, глупо конечно, но мне в этот момент хотелось его погладить Раздражение прям через экран чувствовалось.

Я помню, когда смотрела онлайн-премьеру "Нежданного путешествия" в Лондоне, неожиданно открыла для себя, какой милый и золотой человек Энди Серкис И в этот раз он так серьезно, добросовестно думал, что же за сторону личности Горлума ему было сложнее всего играть - я снова восхитилась, растаяла, и вообще.

Пока смотрела и слушала ответ Лилли, уже хотела было ею восхититься - и в интервью она говорила вещи небезынтересные, и в этот раз тоже, и вела себя так женственно-непосредственно, и одета была со вкусом (хочу такие брюки!! как девушка я заценила прикид, там все продумано до мелочей, включая прическу и цвет колготок)), но я извиняюсь средний палец Трандуилу в видеоблоге все испортил напрочь. Неумно и нелепо.

Ричард был серьезен и вдохновенен (как обычно ), но роковая прическа и курточка ему очень к лицу

Про Джексона могу только еще раз сказать только то, что написала выше - это все он) А как все хотели поделиться с ним ботинками Лилли, видимо, тоже хотела, аж туфлю свою сняла и на колени положила

Про видеоблог.

Про видеоблог. Это отдельный восторг Во-первых, потому что там мнооооого Трандуила! во-вторых, много эльфов (приличный хоббит и настоящий Тук, я люблю эльфов)! В-третьих, раскрылось несколько интересных вопросов, и еще там показали Бенедикта (ыыы), и сражающийся Трандуил ( ) (и ржущий Ли в доспехах, смотрящий сам себя на мониторе), и гномы, махающие мечами и рогатками против пауков, и Леголас, у которого получается лучше каскадера!!! В общем, продолжать я могу долго и нудно.
А еще мне понравился эльф, который там бегал вместе с Леголасом Это не Гэлион ли случаем? А что, очень симпатичный эльф

Неожиданно восторг по поводу Ори - у него такой натуральный ужас был на лице, когда него, видимо, наползал паук, и он отмахивается от него рогаткой. Так же предвижу новый поток свуна по поводу Кили)))
"Собрались, посерьезнели!" Сцена нападения пауков будет сильной, наверняка. Суровые эреборские гномы еще дополнительно посуровели и накачали себя перед этой сценой.
А вообще Джексон так удивительно произносит "action!" - спокойно, даже буднично, но с такой стальной ноткой в голосе, что даже мурашки!

Прекрасные эльфы (рыжие! что они все рыжие!!), упившийся Гэлион в подвалах (ааа, пьяные эльфы!), извините, ничего умного я написать по этому поводу не могу Этот блог, это сплошное нечленораздельное ыыы.

Дальше все наши умные рассуждения по поводу чего там Трандуил запрещает Тауриели делать с Леголасом летят далеко на север. Нельзя ему влюбляться в лесную эльфийку, и точка. Даже ж и не знаю, что сказать.

Мартин как всегда. Скажет какую-нибудь шуточку, все вокруг ржут, он стоит спокойный в забавной хоббитской шапочке (это я про "голого Трандуила в ванной").
PJ: - Turn around and you see him stading in the middle of the (а в середине чего, я не поняла))
Мартин: - Naked in the bath!
*embarrased Lee turns around himself*
Мартин, ну так нельзя, у меня ж богатое воображение!
Короче, Джексону тема омовения покоя не дает, видимо, после после гномьего фонтанного купания будет королевский заплыв в личном бассейне)

Ли так чудесно говорит о Трандуиле, я уже поняла, что тема "вечного эльфийского бытия" его серьезно занимает, но я все равно каждый раз восхищаюсь, сколько он над этим думал, пытался понять (а он явно пытался и думал)... впрочем, это ж все в его игре. Теперь я уже не удивляюсь, что увидев Трандуила первый раз в кинотеатре, я внезапно подумала о Дориате. Осанве какое-то! (Ли, ты точно не эльф? )
Сказал величественную фразу и по-королевски повалился в трон А Ричарда очень антуражно держат Джексон и кто-то еще)))

И вот цитата, хорошо подтвердждающая слова о изоляции Лихолесья:
- Fortunes of the world will rise and fall, but here in this kingdom will endure.

---

Так, раздолбайство всякое

я знаю, что кат - это все равно что полузакрытая дверь - в нее заглянуть хочется больше, чем в открытую настежь. Но я все равно для приличия поставлю кат)))

Недавно открыла свой старый бумажный дневник (люблю иногда перечитать, видимо, не зря писала, сидя на лестнице в Универе)), и нашла там такие строчки: "Стоит остановиться и задуматься - куда я бегу? Все слишком быстро, я все время бегу, и нет времени остановиться и оглядеться вокруг - может, я пробегаю мимо чего-то важного?"

Хорошо, я раньше хоть думала о таких вещах. Если так задуматься - большинство вещей, которые я делаю в своей жизни, напоминают стремительный забег, я никогда ничего не делаю нормально, меня все время подстегивает иллюзорная, может быть, необходимость куда-то успеть, чего-то не упустить, что-то схватить за хвост, успеть почувствовать, увидеть, поучаствовать. У меня даже стиль жизни такой - то куда-то скакать вприпрыжку, то валяться на брюхе, не делая абсолютно ничего. ( Возможно, при моем темпераменте мне просто необходимы такие передышки.) Почему так получается? Другие все делают размеренно, а у меня если поезд по расписанию - то последний, и так во всем. И в душе обычно такой же компот из эмоций, с которыми я даже не пытаюсь разобраться. То ли я лентяй, который просто не умеет контролировать свое время (я даже часы как предмет просто ненавижу, в доме из часов только компьютер, телефоны и плита), то ли жадное существо, которое хочет 33 удовольствия по жизни и все сразу и чтоб ничем при этом не поступаться, то ли... еще что-то, на что я ответа так и не знаю.

В конце, видимо, нужно поставить смайлик, чтобы никто не воспринял это слишком серьезно.

@темы: между строк

---

Интервью Ли Пейса для французского журнала

Каждое интервью Ли - это просто восторг какой-то! И нет, не потому что я уже давно им так восхищаюсь - просто в каждом интервью столько смысла, столько информации к размышлению и такое глубокое чувство своей роли, что не восхищаться не возможно.

Спасибо большое  little otter за перевод и размещение в сообществе, а Ангулеме за наводку, а я тут его утащу и немножко покомменчу))

Оригинал тут.

Просто ли играть отца Орландо Блума? Не, ну правда, в этом есть разница - играть отца Орландо и играть отца Леголаса А вообще, после вчерашнего телемоста у меня сложилось впечатление, что Ли уже не впервые достают с этим вопросом, и он его ужасно раздражает.
Мне нравится играть Трандуила, отца Леголаса. Как вы можете себе представить, у этих двоих запутанные отношения. Их не просто описать, потому что мы только завершили съемки, и, возможно, это ещё не улеглось в моей голове. (Я еще раз поражаюсь, как глубоко Ли переживает свои роли. Ведь действительно сложно описать только те эмоции, которые зацепили очень глубоко, до самого донышка.) Можно точно сказать, что они совершенно по-разному смотрят на мир. И я думаю, что этот фильм позволит нам понять, почему Леголас покинул свой клан и присоединился к братству во Властелине колец.
Ну вот в моем понимании Леголас (как и Гимли) отправился в поход потому, что у обоих такие героические отцы, подвиги которых им хотелось хоть отчасти повторить. И Трандуил, и Глоин могли усадить сыновей на колени, рассказать им о том, как оно было в дни великих битв, и конечно и Леголас , и Гимли грезили этими подвигами... ну вот так я себе это представляла.

Кто привлек тебя для этой роли, и что у тебя общего с изображаемым персонажем?
В эльфах меня привлекает то, что они не люди, как мы с вами. Они ближе к природе, деревьям и животным. Как если бы они были тиграми. И мой персонаж - старое дерево, наполовину тигр, наполовину дерево. Я бы даже сказал, ящерица. Эльфы очень близки к Земле и находятся в постоянном контакте с природной стихией. А я король этого мира. (вот на этом месте у меня прям мурашки побежали, и дальше уже не останавливались.) Он (Трандуил) - чрезвычайно могущественное существо. Питер и я работали над моим персонажем более трех лет. (Оно и видно. Меня вообще не оставляет ощущение, что Ли так и остался немножко Трандуилом, у него даже голос изменился.) Что ещё отличает Трандуила - он одинок и измучен вечной жизнью. (Вот! Вот оно! Ведь это то самое толкиновское, что пронизывает весь ВК! Эльфы Третьей Эпохи, уставшие от жизни в Средиземье и одновременно безмерно к нему привязанные, измученные своей эльфийской памятью, и эта печаль, которая из всего этого исходит... И одиночество. Скажем, Галадриель и Элронд в ВК мне казались какими-то одинокими, хотя вроде и не должны. Наверное, чем больше ты облечен властью и могуществом, тем больше твое одиночество, как-то так?) Но у него есть сила изменить как свою судьбу, так и других.

Как бы ты описал свою роль?
Давайте проясним: этот персонаж скорее хороший, чем плохой. Он не злодей, но он и правда отказался помочь гномам в первой части (Нежданное путешествие). С другой стороны, поставьте себя на его место: пошли бы вы защищать чужой народ и рисковать своими жизнями ради малопонятных причин? (Я извиняюсь, Ли читает интернеты или правда считает нужным объяснить, почему Трандуил не пошел помогать гномам?) Он - великий воин, он бессмертен и всего лишь ищет пути защитить своё королевство, Королевство Эльфов. В прошлом он сражался против драконов и знает, как сложно их убить. Поэтому, когда гномы ищут его помощи, он отказывается протянуть им руку помощи... с мечом (смеется)! Также меня очаровывает, как мой персонаж контролирует свою силу и мощь. Он никогда не злоупотребляет своим могуществом и не демонстрирует его, хотя в третьем фильме мы увидим, что он умеет сражаться, и мне пришлось столкнуться с несколькими сценами боевых действий! (*сплошное нечленораздельное урчание*) Мне нравится, как он пытается сохранять спокойствие и контролировать себя. Интересно видеть, что при желании он, скорее всего, смог бы убить дракона и захватить сокровища гномов в их крепости, но он решает так не поступать. (Кстати, это тоже весьма важный момент. Отражение тех слов Трандуила из книги, что не стоит воевать за сокровища, они того не стоят. И вообще, сильному не нужны доказательства его силы, а при силе должна быть мудрость.. думаю, это как раз об этом.) C другой стороны, он не видит восхождение, рост зла, которое застанет Средиземье врасплох. (Справедливости ради - его не видел никто.)

Был ли ты удивлен, что Питер Джексон выбрал тебя на эту роль, основываясь на твоей работе в "Запределье"?
Безусловно! Он смотрел "Запределье", и я знаю, что он был его поклонником, что подтолкнуло его пригласить меня присоединиться к "Хоббиту". (Джексон - ценитель прекрасного!) Он приехал в Нью-Йорк, и мы вместе прочли несколько сцен, все произошло очень быстро. (Так меня прям порадовала эта цитата) Джексон хорошо знал, кто ему нужен, а Ли на лету все словил.) Это было значительное событие в моей жизни, особенно с учетом того, что я вырос, читая книги Толкиена, которые дал мне отец. (Ну оно и видно - несмотря на фильмовые расхождения с книгой, в каждом интервью Ли я вижу глубокое понимание основных толкиновских понятий, на которых строится его мир.) Забавно, что у всех разный взгляд на книгу, которая, безусловно, отличается от фильма. (И это тоже верно подмечено Уж сколько баталий на тему толкиновского мира, я честно говоря была удивлена, помню, когда впервые попала в интернеты - мне все казалось таким очевидным)))

Что оставило наибольший отпечаток во время чтения?
Главным образом - песни, которые для меня являются сердцем книги. Также, любовь Толкиена к лесам, деревьям. Он сделал перечень всех рас. Я думаю, что это наиглавнейшая общая черта Толкиена и Питера Джексона: их любовь к природе. (Вот никогда об этом не думала, а ведь правда!!!) Вам всего лишь нужно увидеть, как Питер снимает Новую Зеландию. Это великолепно и ярко. У него есть ощущение театральности, драматизма; в его фильме природа играет собственную роль. То, как ему удалось оживить книги Толкиена - это чудесно!

@темы: Толкин, Ли Пейс, Thranduil, the king of Woodland Realm, "Хоббит"

---

Uff, I need to take a breathe!.. It was really cool fan event and it was so much of Lee!! So lovely and PJ with his shoes without them, in fact!

Не, правда, я в восторге, полнейшем! Такая непринужденная атмосфера, шутки, непрекращающийся ржач, это чудесно!

@темы: "Хоббит"

---

Три минуточки до телемоста с актерами и режиссерами "Хоббита"!!! http://www.theonering.net/live/

@темы: "Хоббит"

---

Притащу еще красоты себе в норку

Ну что он такой красивый, а? Ну это уже просто бесчеловечно!))



Я ж простой хоббит, а тут такая неземная красота *попозла под стол, укрывшись клавиатурой*

@темы: Thranduil, the king of Woodland Realm

---

Интервью Ли о Трандуиле для сингапурского издания

Ухх, появилось интереснейшее большое интервью с Ли, благодаря  little otter оно переведено (а то хозяйка сообщества совсем разленилась). Оно все интересное, но если вы хотели узнать, что за камушки были в шкатулке Трора, почему Трандуил не помог гномам, и что Ли и Орландо думают по поводу эльфов - вот вам ответы на все вопросы, я их выставила здесь отдельно, может, кто-то захочет похоливарить обсудить
Полный вариант читайте http://leepace.diary.ru/p192875555.htm.

О сложности героя:
Он более сложный, он очень сложный. Может быть, из-за того, что я играю его, я его понимаю его и согласен с ним. Я согласен со всем, что он делает. В прологе он уходит при появлении дракона. А вы бы поступили иначе? Это дракон. Он знает. Он сражался с драконами. Он участвовал в жестоких сражениях с ними и знает, как сложно убить дракона.

Вы помните взгляд между гномами и эльфами? Он означал - "Вы, гномы, собрали множество сокровищ и свалили их в кучу, как вы думаете, что случится? Вы сгорите. Вы напросились на неприятности и этим прямо сейчас призываете дракона". Мне не нужны сокровища, понимаете? Он - исключительное создание. Ему нужны те белые драгоценные камни, потому что они кое-что значат, это фамильные ценности его народа, и они имею значение. Но эта огромная куча золота, которая так важна для гномов, также важна и для дракона. Поэтому, когда дракон появляется, он думает: "Это ваша проблема, не моя. Я хранитель этого леса, я хранитель этих эльфов".

И, как вы знаете, эльфы - бессмертные создания, их жизни обладают большой ценностью. Он чувствует, что не должен тратить их жизни на борьбу с драконом, призванным гномами. Он переживет их всех, понимаете? Потому что он умен. И когда они идут сквозь леса, чтобы вернуть свой трон, своё состояние, свою культуру - мне, не как парню, играющему Трандуила, их история кажется очень трогательной, ведь они пытаются вернуть свою родину. Но он говорит о том, что они собираются разбудить дракона. И, как я упоминал, он знает, как сложно его убить, и он не верит, что эти тринадцать гномов собираются справиться с этим. Поэтому он останавливает их, отправляет в темницу. Я согласен с этим. Я не сделал бы иначе. (С одной стороны, сказано довольно просто, с другой - я лично сразу представляю эту колоссальную ответственность Трандуила за свой народ, о которой говорит Ли, и насколько глубоко он это ощущает. Даже не просто за народ, а за ценность жизни эльфов, которые свою жизнь воспринимают совсем иначе. Об этом Уэле однажды хорошо сказала.) Это вроде "нет дети, вы останетесь здесь".

- Получается, он выше этого всего благодаря мудрости.

Да, он выше этого. Но, как искажено Лихолесье, так искажен и король. Я думаю, что эльфы на высоте в том, чтобы ощущать гармонию и - мне бы не хотелось необдуманно использовать слово, но - дзен, в понимании природы, понимании времени. Но, как нам всем известно из нашего земного опыта, это оставляет немного боли, немного разочарования и немного желания исказить это.

Вот, что мне было очень интересно искать в Трандуиле - сложность. Что это за драгоценности, которые нужны ему в этой горе? По какой причине он закрыл свои двери и сторонится конфликтов в неспокойном Средиземье рядом с ним? Он - один из легендарных воинов, все ещё живущих в Средиземье. Он сражался в Битве Последнего Союза, сражался рядом со своим отцом - ещё одним великим воином. Он - великий эльф среди древней величественной истории эльфов. (Вот все, что Ли говорит, я и увидела в Трандуиле еще в самый первый раз - историю, великую, древнюю, полную побед и трагедий эльфийскую историю.) И он знает, как все это было в прошлом. И он решает не вмешиваться, не участвовать в сражении, и мне это кажется интересным.

- C учетом бессмертия и мудрости, как ты вошел в эту роль неземного и сложного персонажа?

В течение трех лет было множество возможностей изучить эту очень интересную тему. Толкин был ключом, открывающим множество дверей, потому что он истинный филолог, интеллектуал, и он использовал большое количество замечательных вещей, чтобы создать историю. Но, понимаете, мне нравится туризм, я путешествую, я очень люблю природу. Поэтому пешая прогулка в лес всегда была способом снова постичь персонажа. Впервые я читал "Хоббита", будучи намного моложе. Когда я был в старшей школе, я читал "Властелин колец"? и одной из вещей, которая мне хорошо запомнилась - потому что тогда я начал путешествовать - было его глубокое понимание природы. Как это все превращается в небольшую песню о природе, о лесах, о дубах и буках.

Эльфы не похожи на людей, скорее на тигров, ураган и старые-старые деревья. Понимаете, что я имею в виду? Это то, что они есть. И Орландо (Блум) напомнил мне об этом, когда мы вернулись к съемкам. Он говорил: "Эльфы всегда другие. Они мыслят иначе". Это очень помогало - понимание того, что те незначительные способы, которыми я мыслю - это не то, как мыслит 3-хтысячелетний эльфийский повелитель. Он по-другому понимает любовь (эти слова обнадеживают - неужели про любовь тоже будет?), иначе понимает жизнь. Поэтому, на самом деле, лучшим путем в это все была природа.

@темы: Питер Джексон, Ли Пейс, Thranduil, the king of Woodland Realm, "Хоббит"

---

Хочу сказать спасибо всем, кто мне советовал с ожогом Осталось только маленькое розовое пятнышко, и то бледнеет с каждым днем

@темы: между строк

---

Что-то запись последняя слетела, но пусть она тут будет. Жаль, моррины комменты пропали.

А писала я о том, что иногда людей нужно просто поддержать и пожелать удачи. Прежде, чем выступить со своим мнением, подумайте, а это точно тут уместно? Если не имеете сказать, ничего доброго, лучше промолчите. Поставьте смайлик. Попейте кофе. Если вы чувствуете, что не в состоянии понять чужой боли, то пройдите мимо и промолчите. Даже если вы считаете, что человек неправ. А то некоторые прям прыгают по чужим ранам и не одупляют, кажется. Когда утопающий вам протягивает руку, вы ж не будете стоять и читать ему вместо этого морали, так?
Сейчас я немного подуспокоилась, но когда читала, трясло просто.

@темы: не белое и не пушистое

---

Ребят, хочу сказать спасибо всем, кто комментирует мои фотографии - иногда я ставлю режим на авто и получаю снимки лучше, чем с моими собственными настройками, и тогда мне кажется, что я болван от фотографии. Но читая ваши комментарии, мне приятно думать, что все же они вам нравятся.

Это не призыв чего-то комментить у меня в дневе, просто хотелось сказать спасибо тем, кому мои фотки доставляют радость

@темы: плюшевые мысли

---

Об особенностях движений разных рас в "Хоббите"

Очень интересный отрывочек из очередной статьи:
As we glimpse around seven or so different races on screen (humans, dwarves, elves, hobbits, orcs, goblins, etc.), each has their own specific physicality informed by their bodies and their culture. An unexpected crewman on set we met was Terry Notary, a former Cirque du Soleil performer turned movement coach who was there to teach actors and extras how to move and perform consistently.

In the films, the dwarves are led by their gut so their movements are built around a solid body core and carry weight. The Goblins lead a tortured life where they never get to relax, so are flighty and sneaky with quick movements in various directions. Orcs are militaristic, they move from their chests and push through obstacles. Elves are the most interesting of the movers, driven by their backs and with a very calm center which means movements are smooth, precise, determined and seemingly effortless.

Yet the biggest problem Notary faces, and one that takes time to break, is the conditioning of the actors. The roles and movement require them to be both completely present and yet unaware of themselves, no posers allowed. The people playing the Orcs in particular had to learn to tone down their movements to some extent. It takes time, but everyone gets the hang of it and Lee Pace in particular he singles out as an exceptional grasper of his teachings.

Я последнее время ужасно разленилась (на самом деле времени что-то нет), поэтому вкратце: в "Хоббите" примерно 7 разных рас, у каждого своя "физика", которая обусловлена строением их тел и их культурой. Терри Нотари, бывший художественный постановщик представлений в Цирк де Солей, тренировал актеров и статистов, чтобы они правильно двигались. Дальше описываются особенности каждой расы, у гномов, скажем, движения всем корпусом, гоблины всегда напряженные, итд. Особенно интересны эльфы в плане движений: движение идет от спины, с очень спокойным центром тяжести, поэтому движения у них плавные, отточенные, решительные и без видимых усилий. Главное проблемой, с которой столкнулся Нотари, было добиться от актеров естественности, чтобы они не думали об особенностях движения во время игры, и особенно он выделил в этом отношении Ли Пейса, который буквально схватывал на лету все его уроки.

Не, я конечно не сомневалась, но все же

@темы: Ли Пейс, "Хоббит"

---

Фото-экспромт

Из тех кадров, которые рождаются экспромтом, за 1 секунду:



Символично даже. Я вообще редко что-то делаю в жанре стрит-фото, но это мне нравится.

@темы: фотогалерея

---

Приветственное

earlier new-comers to my hole

 Harvester Of Sorrow,  Leuvarden,  Tinhen,  KattyJamison,  Ворона Хельга,  namnambulu,  Rodarte,  Dark_Lord,  Lunnij krolik,  Ведьма Лэйт,  О-ля-ля,  A.N.S.,  Хоббит Обзоры,  *Shaeny*,  Ariana Blackwood,  Венсер,  SoMajestic,  janefiriel,  Eldija,  Slydi,  Ангулема,  darth_morien, [J]AbbyssOfSins[/J],  kat_bilbo,  Rochelle,  Polliana,  Джерри_, [J]Олянка[/J],  Р.А.,  Эледанна,  AJWood,  Elnelle,  mi_ke,  Soba_S,  Филифьонка_,  Lunatik85,  Ollennee,  Тень_, [J]Doctor_Yohjikus[/J],  Огненный Тигр,  Кристалл хрусталя,  tetushka_sofiy,  ~Keira,  Melamori2010,  Alice Potter!,  Чунга-,  ВДубощи,  *морра*,  Darvit,  Diosky,  Garderica,  vidimka,  *Дюйма*,  Magnus Kervalen, [J]Ignis Catta[/J],  Рыжий Мед,  CharolinK,  =Banana_Virus=,  Ryssen,  А-Л,  Narwen Elenrel,  Kusudama,  miraclehelna,  Castles and Dreams,  Eddertillet,  PrincessRoses,  monteray, велкам!


 Roman Pace, добро пожаловать! Заходите, располагайтесь, я вам рада) Имя, я так понимаю, это смесь из Ли Пейса и его героя Романа?)




Ко мне можно на "ты", если не возражаете

запись создана: 06.01.2013 в 02:31

@темы: приветствие

---

Небольшое интервью с Ли Пейсом

Появилось коротенькое интервью с Ли Пейсом в итальянском журнале http://www.flickr.com/photos/98033075@N03/10509514176/in/set-72157636999415063/, даю перевод на английский из этого тумблера:

UPD Сделала перевод, вообще он простенький, на пять минут оказалось))) Можно читать в соо, можно здесь)

перевод

Отец Леголаса
Лицом к лицу с Трандуилом и его темной стороной
Те, кто смотрят сериалы, знают его по его ролям в "Чудопаде" и "Мертвых до востребования". В "Линкольне" он пытался заблокировать президентскую поправку, в первом "Хоббите" появился только для того, чтобы предоставить гномов их собственной судьбе.

Вопрос: В "Пустоши" мы увидим больше Трандуила?
Ли Пейс: Конечно. Король Лихолесья - значимая фигура в Средиземье. Он невероятно могуществен, у него есть огромная армия. И он в контрах с гномами. Трандуилу отвратительны их накапливания сокровищ: он знает, что их жадность привлечет некие злые силы. Эльфы в некотором роде воинственные ангелы, он живут в гармонии с природой; но их лес темен и испорчен драконом, поэтому у моего героя темная душа.

В: Каким образом вы играли эльфа?
ЛП: Помимо эльфийского языка, есть еще язык тела, который должен говорить об этом единении с природой. Поэтому мы должны двигаться как вода. Трандуил может чувствовать все, что происходит в лесу, он великий воин, но он как матадор: ему недостаточно просто убить быка, он хочет заставить его страдать.

В: Что насчет вашего грима?
ЛП: Что вы хотите сказать? Что я недостаточно красив от природы? (смеется) Грим для эльфов проще, чем у гномов: контактные линзы, парик, острые уши. Но у меня есть корона, которая действительно неудобна, особенно во время поединков.

В: Каковы отношения между Трандуилом и Леголасом?
ЛП: Они разные, хотя они и отец и сын. Трандуил желает контролировать свое королевство и изолироваться от остального мира, в то время как Леголас хочет собственных свершений. (были разные варианты перевода на английский этой фразы, хто знает, что там реально на итальянском было, остановилась на этом варианте перевода) Что ж, это типичные отношения отца и сына! Таких отношений много в "Хоббите", и это действительно интересно.

Про воинственных ангелов мне понравилось А вот что подразумевается под темной душой героя, это вопрос. Да, Трандуил по идее таким не был, но только не говорите мне, что не было эльфов с темной душой.

Мне вот еще цитата попалась из интервью Ричарда:
- Какая сцена из «Пустоши» ваша самая любимая?
Ричард: Безусловно, это диалог между Торином и Трандуилом. Торин высказывает все, что он думает об эльфе и таким образом выплескивает свой гнев и бессилие в отношении Смауга. Это прекрасно прописанный эпизод. Никаких эффектов – только два актера лицом к лицу.
Нда, я аж как представлю, так мурашки по коже. Схлестнувшийся гнев двух королевских величеств... Главное, чтобы экраны в кинотеатрах не задымились.

Legolas’ father
Face to face with Thranduil and his dark side
Those who watch TV series know him for Wonderfalls and Pushing Daisies. In Lincoln he tried to stop the presidential amendment, in the first The Hobbit he appeared just to leave the dwarves to their destiny.

Question: In DOS will we see him more?
Lee Pace: Sure. The King of Mirkwood is an important person in Middle Earth. He’s extremely powerful, he has a great army. And he’s in conflict with dwarves. Thranduil is disgusted by their accumulating riches: he knows their greed will summon some evil force. Elves are some kind of warrior angels, they live in harmony with nature; but their forest is dark and corrupt by the dragon, which is why my character has a dark soul.

Q: How do you play an elf?
LP: Besides the elven language, there is a body language which has to speak of this communion with nature. That’s why we have to move like the water. Thranduil can feel whatever happen in the wood, he’s a great warrior, but he is like a matador: he doesn’t just want to kill the bull, he wants to make it suffer.

Q: What about the makeup?
LP: What are you trying to say? That I’m not beautiful even without makeup? (laughs) Makeup for elves is simpler than it is for dwarves: contact lenses, wig, pointy ears. But I have a crown which is really uncomfortable, especially during combats.

Q: What is the relationship between Thranduil and Legolas?
LC: They are very different, even if they are father and son. Thranduil wants to watch his kingdom and isolate it from the rest of the world, instead Legolas wants to take care of it himself. Well, it’s the typical father-son relatioship! There are many in The Hobbit and that’s really interesting.

Ах уж эта неудобная корона))) Воистину, красота требует жертв

Вообще, конечно, я понимаю, что толкинист во мне сейчас должен бегать с выпученными глазами, но пуристам отойти от экранов я сейчас скажу ужасную вещь - мне совершенно пофиг. Пофиг, хочу, увидеть Ли-матадора, лучшего воина Средиземья, который сражается, не снимая короны

запись создана: 28.10.2013 в 17:44

@темы: Ли Пейс, Thranduil, the king of Woodland Realm

---

Его Величество

Не, я все-таки перетащу сюда из соо. А то я пасусь там, а здесь Трандуила и Ли стало на порядок меньше. Непорядок

25.10.2013 в 16:28

Пишет  Rosie Took:

Новые кадры с Трандуилом
Много всякой новой инфы просочилось из допов к "Хоббиту", с Трандуилом в т.ч.

Ну так только Трандуил может...


Тут не совсем понятно (вернее, вообще не понятно), о чем речь, но Ли с Джексоном явно друг друга поняли




И по ссылке - видео про папу с сыном и Двалина
Двалин: Look at him! With his little pointy crown...
Леголас: It's a good look, Dad!
Трандуил: Thanks, son!

Вообще похоже на то, что пока там свет выставляли и все такое, актеры так дурачились )

@темы: Питер Джексон, Ли Пейс, Thranduil, the king of Woodland Realm, "Хоббит"