Вчера был туман. Я почему-то люблю туман - может, потому что он редко бывает? Точно так же, как я любила в детстве трамваи, потому что редко на них ездила?

@темы: у природы нет плохой погоды, Обо мне

---

Коллективизм или стадное чувство?

Сегодня произошел забавный, но, если внимательно приглядеться, довольно банальный случай.
Я ехала на маршрутке, и до остановки оставалось всего ничего, но зажегся красный свет, и мы остановились. Конечно, всем стало невтерпеж выйти пораньше (мне в том числе). Тот, кто вышел первым, потопал прямо через сугробы, а остальные, конечно ломанулись за ним. Где-то на середине пути я, бормоча нехорошие слова и пытаясь не свалиться в снег на каблуках, вдруг заметила, что буквально в паре шагов идет мягкая утоптанная тропинка. Нет, ну все конечно предпочли идти через сугробы, и я не исключение. Интересно, если тот, кто шел первым, пополз ползком, мы последовали бы его примеру?

Забавно, но пока я обдумывала эту запись, вспомнила еще один случай, когда я не последовала всеобщему примеру.
Это было на втором курсе. Я географ (ну если кто вдруг не знает ), и у нас было довольно много таких учебных выездов. Как-то раз нам нужно было переправиться через горную речку, а это не так просто, как кажется на первый взгляд Если даже течение в ней не слишком сильное, то вода по любому ледяная, да такая, что ноги начинают леденеть уже примерно на 10-й секунде. Естественно, мы выбирали место, где река поуже. Мнения, как всегда, в таких случаях, разошлись - река извилистая, а берега зарастают карликовыми кустарниками (это было на севере), так что определить точно, где Уже, довольно сложно.
Основная масса предпочла не слишком узкий, но мелкий участок реки, где берега были открыты. А я и еще двое моих друзей решили показать свое блестящее умение ориентироваться на местности и пошли другим путем. Где, как казалось, река была намного Уже. В том-то и дело, что нам это только казалось. Когда мы перешли узенькую полоску реки, оказалось, что заросли кустарника на другом берегу - всего лишь островки на обширном болоте. Пришлось нам топать через это болото, что само по себе не слишком приятное занятие, а еще если оно к тому же и ледяное!
Вообщем, остальные нашли нас через довольно продолжительное время совершенно выбившимися из сил, грязноногими и стонущими от досады. Им было смешно. Нам не очень.

Из этого мораль Иногда все же следует разделять эти два понятия - коллективное и стадное чувство

@темы: мысли вслух, путешествия

---

Утащила у Ariane- Migrain:

Р. Киплинг - Т. Янссон

Вы пишите сказки о далеком севере или о диких джунглях. А может, о далеких восточных островах? Ваши герои - животные и духи тех земель, и эти сказки приносят с собой запахи пряностей, отблески северного сияния и непонятные народные песни.

Пройти тест

Усе верно. Хотя вообще хотелось бы взгляда со стороны. Но, кажется, я никому еще ничего не показывала?

@темы: Обо мне, тесты

---

"Уважаемые жильцы! Берегите мусоропровод! Это ВАШ дом, в котором вы живете!"

Мне понравилось. Очень злободневно

@темы: цитаты

---

предлагаю игру

"Он стоит, в махровом халате и колпаке с бумбончиком, на кухне и вслух читает тараканам книжку" (с)

*представила себе*
Решила немного отредактировать этот пост. Дело в том, что сначала я просто хотела посмеяться, но Hamedall так здорово продолжила эту фразу, что у меня возникла идея. Предлагаю что-то вроде флешмоба - я пишу фразу, вроде этой, а дальше мы все ее развиваем, в итоге получается такой рассказ. Как вам такая фишка, дорогие мои читатели?

@темы: цитаты

---

Девушка в стиле ретро

Вообще-то я редко отношусь к тестам серьезно, но если уж выбирать, то тесты по ассоциациям, на мой взгляд, самые верные. Правда, мой стиль получился не слишком ретро. Вот другие результаты - вполне себе ретро. А мой - по-моему, он был во все времена.

И вот, наконец, результат. Ваш образ в стиле ретро выглядит так: Особа отчаянная, смелая, страстная

Ради любви готова на многое. Любит новые места, впечатления и не выносит жизненной рутины

Пройти тест

@темы: Обо мне, любопытно

---

Тихо шифером шурша

Собственно, вот с этого смайлика хотелось начать сие сообщение.
Просто вчера решила сыграть песню, которую я написала довольно давно (кажется, мне было 15 лет тогда). В то время она была просто хитом (говорю без ложной скромности, это действительно было так) в моей компании. С компанией уже почти не общаюсь, но песня осталась, и я ею довольна. И довольно быстро я ее довела до ума тогда, и даже пыталась придумать аранжировку (для второй гитары). Такое со мной бывает нечасто.
Но когда я попыталась вчера ее сыграть - у меня получился какой-то каламбур. Я совершенно не попадала в ритм, творилось что-то непонятное. Визуально я помнила, как нужно играть, но получалась какофония. Если бы я забыла аккорды, их еще можно было бы посмотреть и освежить в памяти, но ритм (перебор то бишь). Вообщем, я растерялась.
Потом, поздно ночью, я все же вспомнила, как там следует играть. Но все же это событие вызвало в моем мозге немало мыслительных процессов Хорошо, полжим, я иногда забываю аккорды, чужие имена, названия магазинов. Но как я могла забыть - ведь это была моя песня???

@темы: Обо мне

---

Маленькие зеленые ящерицы

А все дело в том, что на днях я зашла с подругой-ветеринаром в зоомагазин. Довольно крупный зоомагазин - честно говоря, после посещения таких заведений начинаешь думать, что животным надо ничуть не меньше, чем светской леди. Одежды - на любой фасон и цвет, еды - на любого гурмана, аксессуаров - модные журналы отдыхают
Я больше всего люблю в этом магазине глазеть на животных. Кому что, а я могу часами стоять и наблюдать каких-нибудь рыбок или кроликов. Кто-то говорит, что рыбки - это скучно, а по мне - так они прекрасно помогают расслабиться и отвлечься. Я серьезно. Аквариум - удивительное изобретение. Наблюдая этот неспешный, текучий подводный мир, мозговые извилины перестают беспорядочно дергаться с одного на другое и начинают плавно крутиться в нужном направлении
Но в этот раз меня поразили не рыбки. А хамелеончики, ящерицы и им подобные. Честно говоря, никогда ими особо не интересовалась. Просто в этот раз, проходя мимо клетки с большим хамелеоном, заметила, как он сидит на верхушке своего искусственного дерева и смотрит на яркую лампу, подвешенную на потолке клетки. Как так можно без отрыва, не мигая смотреть на такой яркий источник света, мне не понять. Мне это показалось не совсем нормальным, и я пошла к другим клеткам.
В другой клетке находился шевелящйся куст искусственных растений. Он нервно перемещался по полу, и шуршание было слышно даже сквозь стекло. В какой-то момент мне удалось разглядеть, что туда забились две ящерицы, видимо, решившие спрятаться от света и внимания посетителей и просто поспать, но места по всей видимости им обоим не хватило.
Чем окончилась битва, я так и не узнала, потому что в третьей клетке вообще был только хвост. Просто зеленый хвост. Пока я пыталась понять, где же все-таки все остальное, я увидела маленький зазор между ковриком и полом клетки. Вот в эту щелочку-то и спряталось все остальное. Интересно, этот тоже устал от жизни в центре повышенного внимания?
Я, конечно, не представитель гринписа, но мне пришла в голову мысль, что все эти хамелеончики и мадагаскарские тараканы, в отличие от кошек и собак, никогда не станут друзьями человека. А исходя из этого - имеет ли смысл вырывать их из привычной среды обитания и пытаться вылепить из них домашнее животное?

@темы: мысли вслух, животные

---

Аудиокомментарии для расширенной версии Властелина колец

Нашла очень интересный ресурс - аудиокомментарии к расширенной версии "Властелина колец" http://www.sergeysv.net/works/lotr-audiocomments.php. Этот огромный труд принадлежит Сергею Видусову, автору этого замечательного сайта, на котором лежит также перевод субтитров к режиссерской версии и его собственный перевод ВК. Данный проект находится пока что в процессе перевода, но то, что есть, уже представляет немалый интерес. Я, по крайней мере, читала с удовольствием

Не буду описывать, что это такое и чем его едят, а просто приведу отрывок из комментариев автора сего труда "Представьте, что вы сидите у себя дома и смотрите любимый фильм, а рядом с вами сидят в это время те, чьими усилиями он появился на свет: режиссёры, актёры, сценаристы, разработчики спецэффектов и так далее. Но не просто сидят, а специально для вас комментируют то, что происходит в это время на экране - режиссёр вспоминает, с каким трудом ему удалось выбить разрешение на сьёмку в этой местности и какой жуткий холод стоял в тот день на сьёмках; сценарист рассказывает, что никак не мог разрулить диалог для этого эпизода, и поэтому всё, что актёры говорят здесь - импровизация; актёры тем временем, хихикая, вспоминают, как они, чтобы согреться, играли в перерывах между дублями в футбол и случайно разбили главный прожектор; ну а разработчики спецэффектов, тоскливо вздыхая, жалуются на то, что из-за разбитого прожектора им пришлось осветлять всю сцену на компьютере, и заодно прикидывают, сколько драгоценных человеко-часов ушло на это нелёгкое дело."


Кадр из фильма. А к нему комментарии!

Документалка в настоящее время есть в сети, и скачать ее нетрудно, но "комментарии эти происходят целиком и полностью на английском языке, и переводом их никто не занимается даже на русских изданиях фильма. Вторая же трудность заключается в том, что комментарии эти идут совершенно без субтитров, в качестве одних только голосов за кадром."

От себя скажу, что полностью согласна с автором перевода. У меня частично скачана документалка по созданию ВК, и скажу, что слушать это, даже с моим неплохим знанием английского, было тяжеловато

@темы: ВК - фильм, интересные ссылки, Питер Джексон, Толкин

---

Подарок

Не могла пройти мимо.
ЛючиН с форума на День Рождения подарила мне вот такой стих и картинку (из которой, если кто заметил, я уже сделала аватар).

В голубых небесах, вижу светлые пятна,
Словно звёзды мне светят в течении дня,
Как загадки они для меня непонятны,
Как мечты далеки они от меня…
Это птицы парят в синем небе, как звёзды,
Мне надежду на вечность собою даря.
Ведь они знают где, есть прекрасный тот остров,
Там где Ясная утром родится заря



А потом еще выяснилось, что ЛючиН написала его сама.

Приятно, честное слово, когда человек так внимательно относится к подарку, пусть даже виртуальному. Ведь море, чайки, острова - это же просто про меня! Спасибо тебе, ЛючиН!

@темы: День Рождения, Обо мне

---

Съездила в Универ, зашла в местный книжный! Я всегда знала, что университетский книжный самый лучший! Ах!
А там - "Хоббит", все три тома ВК и "Дети Хурина" на английском, издательство Collins Harper, с оригинальной обложкой. У-у-у! Хочууу! Куда тебе столько, ты ведь еще "Fellowship of the ring" на английском никак не дочитаешь! А я все равно хочу!

@темы: книги, Универ, Толкин, Обо мне

---

День Рождения

Мой День Рождения! Вот он и наступил. Большое всем моим читателям спасибо, нет, не большое, а преогромное, очень приятно было читать поздравления, написанные от души.
Большое спасибо ЛючиН за ее замечательные стихи применительно к моему имени и прекрасных чаек - море, ветер, чайки - это ведь моя стихия! Спасибо SophieTheValiant за поздравления в ю-мейл и фотку с Беном - на этой фотке он такой лапка, да еще и с розочкой для меня! Спасибо Соколу, что отметил мой День Рождения в своем дневнике! Спасибо всем, кто прислал свои поздравления и замечательные открытки
Сегодня, телефону, конечно, пришлось потрудиться, но особенно меня обрадовал звонок из Челябинска - звонила моя подруга, с которой мы познакомились и общались ровно один день! И подружились крепко-крепко! Звонка от нее я не ждала, так как сама никогда не говорила ей, когда сие знаменательное событие имеет место быть Но она увидела шарики в аське - и позвонила
А еще мне написала моя двоюрдная сестра - живем далеко друг от друга, вот и приходится общаться смс-ками. Честно говоря, видимся мы с ней редко, общаемся и того реже - она до ночи на работе. А сегодня она пожелала мне оставаться такой же "многогранной и неординарной" - честное слово, когда она успела составить такое мнение, я не знаю. Я растеклась клубничным вареньем от счастья.
А из Голландии тоже пришло поздравление - от счастливой матери маахонькой прелестной девочки и моего большого друга!
Вообще было приятно принимать поздравления из самых разных уголков нашей планеты - и буквально с соседней станции метро, и из далекой Европы.
Спасибо вам всем, ДРУЗЬЯ!

---

Чудо

Сегодня полезла под елку достать одну вещицу, подняла голову и увидела маленький нежный росток на еловой лапе. Чудесно видеть такие молодые ростки даже весной, в лесу, когда этих елок вокруг великое множество, и по законвм природы это вполне естественно. А тут - среди зимы на елочке, которая питается водой из банки!
Пока я любовалась на росток, мне пришло в голову осмотреть всю елку, нет ли где еще таких же маленьких, нежно-зеленых, мягких) И оказалось, что вся елка покрыта почками - коричневыми, как еловая кора - поэтому мы раньше их не замечали. Но это настоящие молодые почки, покрытые смолой, как у всех хвойных деревьев, уже готовые раскрыться. А маленький зеленый росток, видимо, решил появиться на свет самым первым!
Вот такое чудо посреди Крещенских морозов!

@темы: удивительное-рядом

---

Дорогие мои ПЧ, прошу прощения за долгое отсутствие Одно время писать просто не хотелось, потом я открыла дневник на ЖЖ, и меня как-то на время затянуло туда (кстати, кто там есть, заходите), вообщем, я снова здесь.
Вот обрезала свой шикарный маникюр, теперь сижу и думаю, как же легко и бесшумно печатается с короткими ногтями

Только что получило e-mail от подруги. Живет она сейчас в Голландии, не виделись мы уже полтора года, но это друг, проверенный временем. Недавно послала ей открытки с Новым Годом и еще с одним знаменательным событием в ее жизни, а сегодня она их получила. Вот сижу и думаю, как легко посеять радость в душе человека - купить 2 открытки и послать их по почте. Да, иногда этого достаточно. К слову сказать, на открытке было что-то вроде "Несмотря на то, что мы встречаем Новый Год так далеко друг от друга, это не мешает нам оставаться закадычными подругами". Ну, конечно фраза была построена гораздо красивее, но смысл такой. Все просто, но мне тоже было приятно получить коротенькое письмо с искренней благодарностью.
Думаю, несмотря на то, что электронное письмо приходит мгновенно, что дневник твой печатается быстро, а ошибки легко стираются, все-таки не нужно совсем отказываться от бумаги и шариковой ручки. Бумажные письма греют душу через много лет - их можно достать из коробки, развернуть пожелтевшие странички, заново разобрать корявый почерк. Тетрадку с дневником приятно перелистнуть - есть записи, от которых даже спустя столько лет поднимается целый ураган чувств, и что здесь, конечно, не напишешь. И это здорово.

---

Про ин. язы

По образованию я все-таки технарь. По складу ума - уже не знаю. А вот что до недавнего времени было для меня мучением, так это языки. Ахах, как я не любила,... да нет, просто-таки боялась занятий английского, хотя всегда была среди сильнейших. А вот теперь, когда с занятиями ин. язом покончено, у меня вдруг проснулся интерес.
Это было где-то год назад. Может, этим я частично обязана ВК, тк резко вспыхнувший интерес к этой книге заставлял меня хватать разные переводы, где некоторые места диаметрально противоречили друг другу. И, вот, я наконец решила взяться за оригинал. Сначала я читала с превеликим трудом (я привыкла "глотать" книги, а тут приходилось вчитываться в каждое предложение), как я хорошо ни знала английский - читать на нем - дело практики. Несколько раз бросала. А потом стало легко, как на русском. Но опять же повторю - ВК только частично причина моего внезапного интереса к языку.
Я страшно боялась всяких креативных заданий, когда надо было что-то сочинить, изобразить Для меня легче было перевести несколько страниц нудного текста, чем придумать пару строк самой. Хотя в реальной жизни все наоборот - не выношу рутину, а что-то сочинить на ходу для меня не особая проблема. До сих пор ломаю голову - с чем это связано? С тем, что я вдобавок ко всему не выношу обязаловки (когда нужно было сочинить что-то на определенную тему, и только на нее)? Но ведь составление карт, скажем, у меня шло на ура, а там рамки в заданиях были гораздо жестче. Или с тем, что мне никак не удавалось преодолеть пресловутый языковой барьер? Тоже странно - не имея регулярной практики (все же мои переводы и чтение английских книг - занятие любительское, а, следовательно, нерегулярное ), я без особого напряга общалась с иностранцами.
Все-таки интересно, что меня заставило так внезапно полюбить английский (да и вообще поменять отношение к языкам), когда раньше - не побоюсь этого слова - я просто его ненавидела, и броситься его изучать?

@темы: языки, Обо мне, чешу в затылке (размышления :))

---

Ностальгия

Получу весточку из родного Универа - а потом сижу и предаюсь ностальгии. Нет, не так, чтобы я вспоминала те 6 лет, которые я там провела, как что-то прошедшее. Для меня это не прошедшее. Но я вспоминаю те мелочи, которые незаметно сменились чем-то другим, быть может более рациональным... Они действительно превратились в воспоминания, но для меня они дороги, и частично благодаря им я могу сказать, что я не просто "училась" здесь. Я "прожила" эти 6 лет здесь, в Университете.
Испытываю какую-то тайную городость, когда могу сказать обалдевшим первокурсникам: "Вы видите новую библиотеку? Н и что, что вы там были? А я помню грязненький рынок на этом месте, куда народ иногда забегал после пар." Ну или подумать так А еще я помню пустыри, неровно заросшие чем только, на месте современных высоток дальше за библиотекой. А еще помню, как первый раз была поражена, увидев людей, моющих стены Универа. Как из грязно-серых они превращались в чистенькие, светленькие, розовые.
А еще я очень расстроилась, когда в нашей 2109 (главной лекционной аудитории) сделали ремонт. Отполировали и заново залакировали столы, отшлифовали ступеньки, отодрали жвачки от сидений... Но вместе с этим уничтожили потрясающие студенческие творения, настоящий арт и фикшн на столах и стульях. Вместе с "кнопкой отключения лектора" и прочими приколами, без которых, впрочем, на лекциях порой скучно, там были и настоящие крики души в стихотворной форме, нацарапанные ручкой на парте, и чья-то личная переписка, и... чего там только не было. И мое перо там тоже побывало (и не говорите мне, что я вандал!).
А когда я снова зашла туда на третьем курсе, поняла, что вдобавок к заново отшлифованным стульям, которые нещадно цеплялись за колготки, аудитория стала какой-то безликой. Ну что может понять первокурсник, севший за гладенький, чистый, как офисная бумага, стол! Там больше не было гвоздя, об который я порвала новые, на последние деньги купленные джинсы, после чего у меня был один из самых счастливых дней в моей жизни. Там больше не было огромной надписи "Ярослава" на полстола, над которой я долго ломала голову "Кто бы это мог написать...", хотя тайна сия разрешилась весьма прозаическим образом. Да много что там исчезло, что было дорого не только мне.
А еще я могу вспомнить наши полуторачасовые перемены перед четвертой парой (сейчас их заменили на 30 минут), за которые происходило столько волнующих событий. Наши посиделки на лестничной площадке технического 23 этажа (сейчас народ как-то потихоньку перестал туда ходить), где мы отмечали 23 февраля с огромным тортом "Полет", который не могли съесть 15 голодных студентов. Да много еще что. Может, это не так важно, что всего этого больше нет. Может быть, рационально то, на что все это заменили. Может быть, глупо, что я цепляюсь за эти мелочи. Может быть..., а может и нет, потому что из этих мелочей складыватеся странное слово - ностальгия.

@темы: Универ, Обо мне

---

Байкал зимой

А вот еще несколько зимних фотографий с Байкала. Нетронутый заснеженный лес, вековые кедры и незамерзшая еще речка.

@темы: города и страны

---

Стрела

Подруга прислала вот такую картинку.

По-моему, так могла бы выглядеть Стрела. Такая изящная, несколько застенчивая лошадка.

@темы: Нарния

---

Оригинально...

Недавно перечитала "Лебединую дорогу" М. Семеновой. Замечательная вещь, но не буду рассыпаться по поводу ее потрясающего знания истории, живых характеров героев и т. д. Все, кто читали произведения М. С. и без мея это знают. Меня очень заинтересовало вот что.
Во второй части Семенова описывает охоту на тура. Причем не от лица человека, а от лица самого тура. Вот характеристика человека: "Человек был слаб, но, как почти все слабые, - хитер. Ему не требовалось подходить близко, чтобы вонзить блестящее жало в шею или загривок. Люди не имели рогов. Они носили их в руках и трусливо метали издалека. Люди плохо бегали, но зато ездили на лошадях, служивших их воле. Они почти ничего не слышали и не ведали запахов, так ярко окрашивавших мир. но они приводили с собой собак... Двуногие создание были ничтожны - тур растоптал бы такого легко, встретив один на один. Но их было много. Как волков, что загоняют добычу по весеннему насту, ранящему ноги бегущих."
По-моему, удивительно метко. Вполне логичное рассуждение дикого существа, столкнувшегося с человеком.

@темы: любимые книги, цитаты

---

Новое название

Сменила название дневника.
"Дорога к морю". Думаю, все уже поняли, что море - моя любимая стихия. Причем первый раз я увидела его довольно поздно - в 19 лет. Наверное, если сказать, что я была шокирована, это будет выглядеть дико. Но все дело в том, что с самого детства я ничего больше Москвы-реки толком не видела, даже мало-мальски приличного озера. И зрелище огромного водного пространства меня просто шокировало. Но с тех пор частичка меня осаталась там, на морском берегу.
С тех пор я видела много морей - и ласковое (не всегда кстати) южное, и суровое северное, но от перемены мест очарование моря для меня не потерялось нисколько. И меня все время тянет туда снова. Гулять босиком в волнах прибоя, дышать соленым морским воздухом - для меня это как сбывшаяся мечта.

@темы: Обо мне