Откуда у Двалина лысина

Итак, лысый Двалин. Но между тем сказано, что гномы не лысеют (History of Middle Earth). Следовательно, эта лысина должна иметь искусственное происходжение.

Мы с Крисом Бэггинсом обсудили всевозможные варианты и получили:
1. Возвращаясь к "модной" теме - это просто стрижка сезона. (об остальном читать тут http://www.diary.ru/~Irina0162/p164105563.htm - в комментах)

2. Как известно, шрамы украшают мужчин. Боевая лысина, сдается мне тоже. А именно - Смауг дохнул на Двалина огнем и начисто спалил ему шевелюру.

3. Как рассказал Крис, у Сапковского есть эпизод с пьяным гномом, который жалился кому-то "Ты знаешь? Я в-в-вс-с-сегда хотел быть эльфом! А родился гномом! Эх, жестока эта жизнь, жестока!" Представим, что после недельного сидения в эльфийском подземелье Двалин, будучи натурой чувствительной и не чуждой прекрасного (что он тщательно скрывал от остальных), наконец позволил себе признаться в очевидном - он хочет быть эльфом!!!
И с досады вырвал себе волосы на голове.

Итак, голосуем

Вопрос: Откуда у Двалина лысина

1. Модная стрижка это, а не лысина!		3	(20%)
2. Боевая лысина		8	(53.33%)
3. Лысина с досады		4	(26.67%)
Всего:		15

@темы: Питер Джексон, Толкин, "Хоббит"

---

И еще гномы

А вот и, собственно - Балин и Двалин, все любить и жаловать!

Гномы гномистые, воинственно-гномистые, не придерешься - но вот что меня смущает. Ведь сказано ж в HoME или еще где, что гномы не бывали лысыми.

@темы: Питер Джексон, Толкин, "Хоббит"

---

О плавучих автомобилях и традиционно немного о пятницо

К пятнице моск выдыхается. Я воткнула флешку и минут 10 соображала, что с ней нужно делать. Одним словом, моск в пятницо делает вот так

А, собственно, что я хочу написать. В среду в Москве прошел, как бы это сказать, дождь, но поскольку ящик я не смотрю, а во фленте почему-то никто из москвичей об этом не написал, я решила поискать фоток по этому поводу.


Собственно, так оно и было. Тротуары исчезли, дорожная разметка канула в небытие, пешеходы изящно пробирались по заборчику, удачно выстроенному у здания офиса. Добрая часть нашего офиса столпилась у окна с воплями: "А-а, вон, смотрите, автобус плывет!", "А вон тот зеленый вообще колесами в воду ушел!", "Ыыы, какая волна поднялась!" ну и в таком духе

А вот сюжет из новостей. Говорится только о востоке Москвы, но на севере, где я и обитаю в будни, было не хуже:


Вот так живем

@темы: между строк

---

Читая "Хоббиита"

Он бредет по лесам осенним,
Он - король в золотом и алом...
Иллет, "Король Трандуил"

Пока мы дружно свунимся по гномам, я вот о чем хочу сказать

Перечитываю я сейчас "Хоббита" дабы освежить впечатления - на самом деле, даже не перечитываю, а читаю. Ибо наконец серьезно взялась за подаренный мамой на ДР оригинал. И, если выражаться красиво, - "Хоббит" обрел новые краски.

Сейчас не буду писать о Бильбо (он из любимых героев, как я уже как-то писала) - это тема на целую отдельную запись. Про совершенно потрясающий, лаконичный и искрометный толкиновский слог также стоит написать отдельно. Расскажу только о том, чем неожиданно прониклась, читая в оригинале.

Понемногу обо всех и много о Трандуиле

Итак, поймала себя на том, что слишком часто угораю над гномами. Потому что не угорать невозможно. Ну, например:

It was full morning when he awoke. One of the dwarves had fallen over him in the shadows where he lay, and had rolled down with a bump from the platform on to the floor. It was Bofur, and he was grumbling about it, when Bilbo opened his eyes.
"Get up lazybones," he said, "or there will be no breakfast left for you."

"Утро было в самом разгаре, когда он (Бильбо) проснулся. Один из гномов споткнулся об него в потемках, где он лежал, и со стуком скатился на пол с возвышения. Это был Бофур, и он ворчал из-за этого, когда Бильбо открыл глаза."

А дальше идет непереводимый гномский юмор вроде "Поднимай свои кости или останешься без завтрака". Так и представляю Бофура, сначала невольно отвесившего бедному хоббиту хорошего пинка, потом живописно воззвавшего ко всем гномским сородичам по этому поводу и, наконец, панки рулят пригласившего хоббита поднять и перекинуть кости к завтраку

Торин - изрядная язва. Из тех, кто говорит совершенно ужасные вещи с самым серьезным и спокойным видом так, пока ты не поймешь, наконец, что единственный выход - посмеяться (над собой, естественно). Кто сказал, что гномы только craftsmen (ремесленники, то бишь)? Ибо, сдается мне, диалектика уж точно входит в обучение молодых гномов.

"Don't you worry! " said Thorin. "It will get lighter all too soon."
Торин в ответ на сетования Бильбо по поводу тяжелой поклажи при входе в Лихолесье:
"Не беспокойся, они станут легкими слишком скоро".


Очень прониклась Беорном. Тут не знаю, как понятнее объяснить, но Беорн относится к тем личностям, у которых образ жизни характеризуется больше действием, а не словом. Все огромное, капитальное, поставленное на правильные рельсы в его доме также добавляет внушительности. Плюс немного медвежий, но в целом очень симпатичный юмор.

Next morning they were all wakened by Beorn himself.
"So here you all are still! " he said. He picked up the hobbit and laughed: "Not eaten up by Wargs or goblins or wicked bears yet I see"; and he poked Mr. Baggins' waistcoat most disrespectfully. "Little bunny is getting nice and fat again on bread and honey," he chuckled. "Come and have some more!"

Следующим утром все они были разбужены самим Беорном.
"Так вы еще здесь! - он подхватил хоббита и усмехнулся. - Надо же - не съеден ни варгами, ни гоблинами, ни злостными медведями!" И он совершенно непочтительно ткнул мистера Бэггинса в жилетку. "Наш заяц снова становится жирненьким и славненьким на хлебе и меде, - фыркнул он. - Пойдем еще подкрепимся!"


И знаете, может, это сказывается недавний свун по Ли Пейсу, где мы нафлудили аж 5 страниц - но поймала себя на том что, как и Бильбо в Битве Пяти Воинств, - ежели что, встала бы под знамена эльфийского короля. Толкиен не так уж подробно описал Трандуила, но в этом, собственно, секрет его очарования. Основные штрихи, как в прямолинейных скандинавских сагах, нанесены - причем нанесены не общими словами занудного восхищения, а как бы со стороны - стилем речи, манерой держаться, его собственным окружением, наконец. Когда он пирует, звучит музыка, горят огни, блестят и переливаются алмазы в нарядах его подданных. Когда он на охоте, за ним не угнаться. А вот когда он чем-то недоволен... сдержан, справедлив, но лучше бы не становиться причиной его гнева.

“What have we done, O king?” said Balin, who was the eldest left. “Is it a crime to be lost in the forest, to be hungry and thirsty, to be trapped by spiders? Are the spiders your tame beasts or your pets, if killing them makes you angry?” Such a question of course made the king angrier than ever, and he answered:
“It is a crime to wander in my realm without leave. Do you forget that you were in my kingdom, using the road that my people made? Did you not three times pursue and trouble my people in the forest and rouse the spiders with your riot and clamour? After all the disturbance you have made I have a right to know what brings you here, and if you will not tell me now, I will keep you all in prison until you have learned sense and manners!”

Что мы такого натворили, о король? - вопросил Балин, который остался за старшего. - Это преступление - потеряться в лесу, быть голодным и страдать от жажды, попасть в сети к паукам? Пауки твои ручные животные или домашние любимцы, что их убийство повергает тебя в гнев?
Конечно, такой вопрос разгневал короля еще сильнее, и он ответил:
"Преступление - слоняться в моих владениях без моего позволения. Вы забыли, что находитесь в моем королевстве, ходите по тропе, проложенной моими подданными? Не вы ли три раза преследовали и тревожили моих подданных в лесу и подняли на уши пауков своим шумом и буйством? После всей той смуты, которую вы учинили, я имею право знать, что принесло вас сюда, и если вы не скажете мне об этом, я всех вас отправлю в темницы, пока вы не научитесь здравому смыслу и манерам!"

Звучит не только властно и убедительно, но и так, словно Трандуил преподает гномам урок хорошего тона. По-королевски, одним словом.

Таким образом, из всех "Хоббитовских" локаций больше всего полюбилось Лихолесье и его король. Что может быть таинственнее эльфийского королевства, скрывшегося на краю зачарованного леса, частица эльфийского света вопреки лихолесской мгле? Кто может быть прекраснее эльфов, то беззаботно пирующих по соседству с тьмой, то готовых немедленно выступить в бой во всем своем блеске по первому зову своего короля?

А пока на затравку я сделала художественную подбрку по Трандуилу. Честно сказать - не нашлось того рисунка, про который можно было бы с убедительностью сказать "Это он!" Но представляю на ваш вкус несколько работ, которые мне понравились больше всего.


Это рисунок, который разместили на TORN-е в качестве иллюстрации - подобная подборка есть ко всем персонажам. Манера исполнения, конечно, необычная - но что-то лихолесское определенно присутствует.


Этот Трандуил - величественный, даже чересчур величественный. Чем мне и понравился Ли Пейс - в нем нет той безусловной "королевственности", которая автоматически ставит его на голову выше любого из его подданных. Нет, конечно, внутри-то он такой и есть, но в такого короля веришь, что он и на охоту ездит наравне со своим народом, и веселятся они в его присутствии от души.


Этот рисунок меня подкупил своим настроением, хотя сам Трандуил ни разу не совпал с моим представлением. Жезл, опутанный плющом, и полная луна - как символ таинственного эльфийского королевства в зачарованном лесу.


Еще один Транудил авторства Филат. Воистину "он король в золотом и алом".


Вообще-то я не любитель рисунков в подобном стиле, но этим неожиданно прониклась. Трандуил здесь одновременно и по-эльфийски юн, и по-эльфийски мудр. И маленький Леголас - ну такой леголасистый

А это на поржать/поужасаться - кто что предпочитает:
И если на первой картинке автор явно перестарался, но на второй - что вы хотите - блондинистые волосы, лиственный ..эээ.. ну да, венец, острые уши. И не придерешься




И еще раз полюбуемся










 

запись создана: 13.07.2011 в 20:04

@темы: Питер Джексон, Толкин, книжное, "Хоббит"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Смешно - потому что жизненно)

07.07.2011 в 23:59

Пишет  Sophie_Corvus:

...

Хочется развеселить тех, кто читает мои дневники… Вот пара статусов в аське от моих друзей… Когда 1-ый раз прочла, искренне смеялась.

1. Argo: Кто цяй не пьёт, тот – цьмо! (С) Конфуций

2. writer_Aleks: ? У кого ещё в сумке живет бабайка, которая рассыпает жвачку, путает наушники, прячет мобильник, когда он звонит???

Про цяй - просто свалило под стол. Пришла к выводу, что подсознательно так думают все чаелюбы.

@темы: на посмеяться, чудесатые забавности

---

От нашего дождика - вашему

Итак, что мы имеем - в Москве дождь, град, в Питере дождь, град, в Кутно дождь, град.
У кого еще?

---

Морское

Просматривала статистику и вот такое интересное морское нашла:

Выбери свое море и посети его вместе с Travis

Усе верно

@темы: Обо мне, тесты

---

Крейзиданс

Мозги сбились в кучку, очень дружную и веселую кучку.

Нужно найти в дереве админов Ступинский район. Я ищу Свунинский район и думаю: "Че-то нет такого". Странно.

Доо, друзья, пошла я пить валерьянку

@темы: чудесатые забавности

---

Бойтесь, бойтесь, любители диванных котиков)))

Заметьте, в первую очередь все жалко кота

07.07.2011 в 10:11

Пишет  Chris Baggins:

Как хозяин коту, так кот хозяину...

06.07.2011 в 19:36

Пишет  #Vredina#:

Страшная месть))
Я хихикаю над этим рисунком уже третий день)) Кота, конечно, жалко, но паафос, паафос....

@темы: )))

---

Ричард Армитейдж приоткрывает новые хоббитские тайны

Коротенькое и весьма информативное интервью с РА в Total Film по поводу "Хоббита" - чесслово, как представила, как они появятся из-под горы, так и уползла под стол. Читайте, короче

Ричард Армитейдж рассказывает о «Хоббите»

«Похоже, юмора будет намного больше…»

Ричард Армитейдж, специально для Total Film, о своей роли в «Хоббите» Питера Джексона.

Недавно мы поговорили с британским актером о его роли гнома Торина Дубощита в Толкиновской эпопее в двух частях, и он рассказал нам: «Похоже, юмора будет намного больше.
Книга настолько сосредоточена на гномах, что, по-моему, это шанс для Питера и Фрэн вглядеться в эту расу во всех подробностях, в их происхождение, и что они вообще за личности».
Тем не менее, гномы здесь не только в качестве юмористической основы, в чем Армитейдж убедился, орудуя Оркристом, легендарным мечом Торина, грозой гоблинов (тут у журналистов, кажется, вышел прокол, потому что в оригинале звучит legendary goblin sword).
«Он ужасно тяжелый! – говорит Ричард. – Но просто прекрасный на вид. Они все время выдают что-то новое так, что у всех захватывает дух. Доспехи, в которых гномы появятся из-под горы в финале фильма, будут доспехами из доспехов».
Армитейдж, фанат Толкиена, говорит, что чувствует себя в своей стихии на съемках в Новой Зеландии: «Во «Властелине Колец» есть сцена, где они натыкаются на каменных троллей. В «Хоббите» тролли будут точно такими же.
Я люблю эти моменты, когда ты проникаешь в мир фильма, который смотрел раньше».

Источник http://www.totalfilm.com/news/richard-armitage-talks-the-hobbit

Что из этого следует

Под Одинокой Горой нас ждет что-то грандиозное. Похоже, на входе нужно будет раздавать не только валерьянку, но и совочки для челюстей. Не знаю, удалось ли передать это в переводе, но во фразе РА о "доспехах из доспехов" видно, что его аж прямо-таки распирает.
Оркрист явно будет выдающимся мечом. Ну а что - Жало мы уже видели, Гламдринг тоже, теперь нужно показать меч Торина во всей красе.
И скажите мне - РА что, действительно фанат Толкиена?

@темы: Питер Джексон, переводы, Толкин, "Хоббит"

---

Это не настроение - это состояние

Я переживаю какой-то кризис личности.
Не думаю, что это просто усталость - энергии у меня сейчас хоть отбавляй, хотя жара деятельности, конечно, помеха. Просто странное такое состояние бессмысленности плюс все валится из лап.
Может, это шанс, наконец, почувствовать себя свободно? Задуматься, что же мне, наконец, нужно?
После очередного конфликта на работе я решила "Ухожу!" Но как обычно - боязно, я уже извелась, и того подъема, на котором делаются все гениальные глупости, нет и в помине. Может, в этом вся проблема? Хотя, конечно, проблема сидит глубже - такие чудесатые личности, как я, поступают "как надо" только до определенного момента. А потом делают, как им "хочется". Только бы понять, что именно "хочется".
Да-да, конечно, починить компьютер, починить здоровье, дать начальнику пинка и сунуть ему в зубы бумажку с надписью "увольняюсь". Но все-таки - что мне хочется глобально? Может, меня начал бесить привычный бардак в спальне именно потому, что хочется прибрать бардак в душе и в голове?
Короче, внешне и по большому счету все хорошо, но я сижу на кактусе, кактус ем и еще тыкаю кактусом всех мимо проходящих.

@темы: Обо мне

---

Тащено у Мерелены

Архетип личности.
Что-то в этом определенно есть.
Принимает жизнь как приключение, пытается найти в ней свой смысл и предназначение, свое место. Любит философствовать, путешествовать как в мыслях, так и наяву. Эта сильная духом индивидуальность бравирует одиночеством и изоляцией для того, чтобы искать новые пути.
Вот это просто в яблочко, как говорится. Я не люблю глубинной, отвлеченной философии, но в то же время не люблю бессмыслия. А еще мне нужно постоянное движение - это просто, что называется, зависимость.

Худшее: уход в себя, увлечение рефлексией, диктатор, садист
А вот тут я просто упалЬ и уронилЬ челюсть. Я, которая даже кино не может смотреть, если там кого-то едят или вроде того? Нет, конечно, у меня бывают приступы буйства, когда я кидаюсь клавиатурой об стену (а потом раскаиваюсь и прошу у клавиатуры прощения). Но не более того.

Короче, занятно.

Ваш архетип - Странник

Ценности:свобода, реализация, нестандартные идеи, гипотезы, индивидуальность. Потребности:поиск индивидуальности, раскрытие тайн мироздания, взгляд в будущее. Мотивация: раскрытие загадок природы и истории, интуиция, свобода. Проявление архетипа: Принимает жизнь как приключение, пытается найти в ней свой смысл и предназначение, свое место. Любит философствовать, путешествовать как в мыслях, так и наяву. Эта сильная духом индивидуальность бравирует одиночеством и изоляцией для того, чтобы искать новые пути. Иконоборческий архетип помогает нам открыть нашу уникальность, наши перспективы, наши внутренние позывы. Стиль управления: новаторский. Предположительная ориентация деятельности: хирург, детектив, инспектор, наблюдатель, спелеолог, атомный физик, гипнотизер, психолог, занимающийся глубинной психологией, химик. Лучшее проявление: способность отдавать, чуткость. Худшее: уход в себя, увлечение рефлексией, диктатор, садист Символ: Огонь Осознания. Воплощение: Аид. Стихия: Вода

Пройти тест

Да, и еще - скажите, кто такой спелеолог? Профессия смутно знакомая, но никак не вспомню.

@темы: Обо мне, тесты

---

Друзья (москвичи), никто не хочет сходить в кино за 100 рублей?
Дело в том, что я накупила купонов на вот этом сайте. И четыре купона осталось. Проблема в том, что последний день акции - завтра, 30 июня. Так что если у кого есть желание, пишите, поделюсь)

@темы: между строк

---

О переводах

По работе опять загрузили переводом - нелегкая же это задачка

Проблема в том, что переводами я занимаюсь исключительно как любитель - да и то изредка. Поэтому, когда просят перевести что-то по работе - для официальных документов, - я некоторым образом начинаю суетиться. Страсло и ужасло.

Но с другой стороны - это такая работа для мозга, что мозг потом чувствует то же самое, что ноги после 10-ти километровой прогулки. Приятную усталость И вообще я начала входить во вкус. В перводчики, что ли, податься?

 ~Anesti~, Асенька, спасибо тебе за помощь! Без твоей опытной руки лингвиста мне бы туговато пришлось

@темы: переводы, мысли вслух, labor prima virtus

---

Первые кадры

Приятный сюрприз на форуме Хеннет-Аннун поместили первые кадры не просто со съемок, а именно из фильма

Бильбо читает Послание в Сибирь что-то очень длинное. И гномы в гриме на заднем плане.

Знаете, боюсь, я несколько разочарована. Ну что за неопрятный вид у Бильбо? Где наш симпатичный Хольм-Бильбо в модном жилете? Ну что это за треники с оттянутыми коленками? Ведь в книге черным по белому сказано - Бэггинсы были из зажиточных хоббитов, а под гардероб у Бильбо была отведена целая комната.
Но что (точнее кого) мы видим на заднем плане? Неужели - ах - РА в гриме Торина? Какой устрашающий вид! Это посерьезней Гисборна с его фирменным взглядом. И вообще, кажется, гномы получаются интересными личностями)


Гэндальф в глубоких и, кажется, не очень оптимистичных раздумьях.

Очень настроенческий кадр. Но по моему скромному имху - он даже более принадлежит атмосфере ВК, чем "Хоббита". В "Хоббите" Гэндльф иногда ворчливый - но не более. Но так интрига даже сильнее - остается гадать, где он мог вот так сидеть.
И еще - это мое личное восприятие - или там действительно ветер?

ПиДжей и Бильбо

Ну тут ноу комментс - что могут обсуждать 2 хоббита? Конечно, еду сюжет

источник http://www.henneth-annun.ru/forum/showthread.php?s=&postid=830127#post830127

@темы: Питер Джексон, Толкин, "Хоббит"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Мы не должны забывать

22 июня. Страшная дата, но мы не должны ее забывать.

Нам редко приходит в голову, какое это страшное слово - война. Немного перефразируя отечественного классика, скажу, никакие "государственные интересы" не стоят слезинки ребенка. Великая Отечественная война это наглядно доказала.

@темы: !

---

О своем о женском

Я что-то сегодня просто блещу позитивом.

Не знаю, будет ли это интересно, собственно, мужчинам. А вот женское мнение хотелось бы знать - может, я наивная слишком?

Наткнулась на дискуссию в одном месте (не скажу в каком) - господа мужчины как-то странно отзываются о средствах ухода за собой, которыми пользуются женщины. Сквозит какая-то ирония, что ли.

Я понимаю, что сейчас это стало несколько навязчивым - я не стану лукавить, меня порой тоже раздражает реклама какого-нибудь Camay, от которого хорошо, если не обчешешься потом. Но зачем все сваливать в одну кучу?

Понятно, что тема стара как мир, но пардон я хочу понять. Красивые, ухоженные женщины из воздуха, что ли, появляются по их мнению?

Тем более (и даже не буду ставить имхо) требования красоты стали сейчас намного жестче, чем, скажем, несколько веков назад. И что мы имеем - нагламуренная фифа - плохо, растрепанная прыщавая лентяйка - тоже ужос-ужос. А ухоженные красавицы, блещущие своей естественной красотой? Откуда они берутся, такие инопланетные создания?
Ссылаясь на исторические факты (мол, раньше женщины ничем не пользовались и были красавицами писанными), опять имеем место со стереотипами. Да во все времена, начиная с первобытных, женщины стремились себя разукрасить и обиходить. На Руси косметика у женщин была - теперяшняя просто отдыхает. У кого не было средств на собственно косметику - красили щеки свеклой, подводили углем брови итд. А у Тихоокеанских племен вообще эталоном красоты считались черные зубы. Идем на восток - про косметику японок, думаю, слышали все. Так почему современные женщины вдруг стали какими-то особенными? Потому что все эти средства вышли на промышленный уровень?

Говоря о себе (хотя это и дурной тон) скажу - мне вот по барабану, чем там мужчина пользуется, лишь бы выглядел прилично. Почему тогда женские средства по уходу вызывают такое раздражение?

@темы: мысли вслух

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра