UPD Кажется, я догнала, что значит вторая фраза ПиДжея: "A gaggle of dwarves gathering to watch playback of the latest shot. Boy, the BO levels in my tent when through the roof!"
Начала читать комменты, BO означает читать дальше
О, а вот и ПиДжеюшка нас пока балует вот такими кадрами:
гномская компания собралась, чтобы посмотреть снятые кадры.
Уютно у них там! Я прям даже не знаю, как это выразить, но такая чувствуется атмосфера)))
Я все пыталась разглядеть, что там на мониторчике слева, но так и не разобрала. Гномы, опять же, кажется.
Ссылка