20:28

Фразы

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Начала читать Набокова "Отчаяние".

"У меня сердце чешется..." - по-моему, гениальная фраза. Вообще в очередной раз тихо аплодирую Набокову в его умении создавать совершенно блестящие метафоры, смешивая, казалось бы, несмешиваемое - совершенно обыденное, обывательское, и возвышенное. И из этой смеси рождаются такие фразы, которые просто продергивают тебя сквозь призму читательского видения. Вот это называется сила слова.

@темы: между строк, книжное

Комментарии
19.05.2012 в 21:09

классно. я правда, Набокова не читала никогда, но все,кто читает его произведения просто в восторге.
20.05.2012 в 13:26

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
SophietheValiant, да :)
Набокова не читала никогда, но все,кто читает его произведения просто в восторге.
ну, я пока его только открываю для себя)
20.05.2012 в 13:35

~Yasnaya~, классно, интересных тебе приключений в его книгах! если конечно там есть приключения...
20.05.2012 в 13:54

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
SophietheValiant, спасибо :) ну, смотря что называть приключением) конечно, если брать исключительно как жанр, то никакими приключениями там не пахнет)
20.05.2012 в 13:56