А посмотрела я...

[Rosie Took]

А посмотрела я "Сумерки"! Из-за

него

, конечно же.

И вы знаете, я не пожалела. *залезает на табуретку и берет в руки микрофон* Мне понравилось.
Не знаю, чего все так ополчились на "Сагу", но я ничего прямо уж достойного помидорозакидательства на своем мониторе не увидела. Белла и Эдвард, честно признаюсь, навевают зевоту, но и это все. Шикарные виды Северо-Запада Америки (как я правильно определила - Орегон или штат Вашингтон - не путать с городом!), роскошные реликтовые хвойные леса (не тронутые оледенениями и поэтому, в отличие от наших, более богатые на видовое разнообразие, тут во мне уже географ заговорил), горы, снега, пустынные дороги, одинокие домики в лесной глуши - это ж потрясающая атмосфера. Я б как географ ради одного этого посмотрела. Большинство остальных актеров мне тоже понравились - по сюжету появляется много-много новых вампиров и, надо сказать, они друг на друга не похожи, один крезатуный Аро со своей безумной улыбкой чего стоит. Снято красиво. Отличные компьютерные волки с умными глазами, выразительные и жутковатые, когда надо. И, главное, что хотела бы отметить - кто сказал, что фильм пустой? Какой-то особенной глубины и психологизма в нем, конечно, искать не стоит, но всякие простые истины вроде умения постоять за тех, кто дорог, смелости и самопожертвования, ценностей семейных и вообще тех, которые цементируют общество - разве этого не достаточно? Давайте уж будем честными - половина современных широкопрокатных фильмов не дают этого. Тем более, что морали с экрана никто не читает, все только через поступки героев, а там уж кто что увидит.
И финал хороший, достойный. Я сюжет не знала вообще, поэтому для меня финальный аккорд битвы был настоящей неожиданностью и, честно говоря, вздохнула с облегчением.

Ну вот и все, теперь о Ли, прекрасном сексуально-сногсшибательном вампире Гарретте.
Я, конечно, скриншотов и картинок всевозможных не удержусь и накидаю, но вообще-то Ли как всегда нужно смотреть в моушене. На скринах Гарретт меня не особо впечатлил, но на них совершенно не видно главного. Первая же его реплика ("Заткнись!" ) этим бархатно-угрожающим тоном, да еще в соответствующей обстановке - это ж контрольный в голову. Ну а дальше - больше. Вампир с весьма богатым и отнюдь не мирным прошлым, встречающийся то тут, то там - преимущественно в городах во всяких подозрительных переулках, внезапно патриот, авантюрист, всегда готовый подраться, причем не суть где и с кем, да и еще и красавец бесподобный в соответствующих шмотках. Как в одной англоязычной рецензии сказано, tall and handsome scene-stealer. Но он и правда scene-stealer, вроде иногда стоит на заднем плане, руки на груди сложил и молчит, а видишь только его
И еще меня всегда восхищают сцены Ли с детьми. Один маленький эпизодик, где Гарретт общается с Ренесме (дочкой главных героев)... я не буду писать штампованные фразы вроде "гамма эмоций" итд., но это правда впечатляет. Такой внимательный, серьезный, что вдвойне удивительно от такого безбашенного, ни с чем не считающегося человека, вампира то есть.
"Назови любую битву, я там был". Это не просто сказано, в принципе, он мог бы даже этого не говорить, но видишь, что он там был. И глаза такие шальные...
Улыбнуло упоминание похода князя Олега на Царьград. Надо ж, не забыли!
"Красные мундиры, красные мундиры..." . Я не сразу сообразила, что за красные мундиры. Английская армия в красных мундирах в войне за независимость США, и патриот Гарретт, видимо, себя так настраивает перед битвой.
Ну и женщина, конечно. "If we live through this, I'll follow you anywhere woman". Они роман закрутили быстро, минут за пять экранного времени, но убедительно. Мне понравился ответ его вампирши (вот честно не уловила, как ее зовут): "Now you tell it", что в переводе совершено потеряло свой оттенок.
Все сцены с Гарреттом я пересмотрела в оригинале, чтобы послушать его бархатный голос
Про пластику Ли сказано столько, что больше сказано, пожалуй, только про его брови)) но я не поленюсь еще раз сказать. Если уж кому играть существо с физическими сверхспособностями, то ему.

Мне понравилась вот эта англоязычная рецензия, в меру свунская, конечно, но другого впечатления от Гарретта быть и не может:
Forget for a moment about all those vampires named Cullen and the werewolves who aid them. We've given "Twilight" stars Kristen Stewart, Robert Pattinson and Taylor Lautner enough attention over the years, don't you think? And due to the fact that plenty of folks will be focused on them this weekend when the franchise finale arrives in theaters, I feel it is my duty to once again point out scene-stealer Lee Pace, who I have obsessed over since his casting.


Why is Lee a scene-stealer? Well for those who've committed Stephenie Meyer's books to memory, he has some of the best lines in "Breaking Dawn," plain and simple. My personal favorite is: "If we live through this, I'll follow you anywhere woman," which Lee delivers with a throaty half-growl and is wonderfully adapted into the film directly from the novel. There are also a few bonus lines added in by screenwriter Melissa Rosenberg, one of which involves an amusing Paul Revere impression.

Another thing to love about Lee's performance is the raw and refreshing masculinity he brings to the role. There's a swoon-worthy je ne sai quois about the way he moves that is far more untamed and interesting than the statue-like, reserved restraint often on display by the Cullen clan. And of course it doesn't hurt that he is a tall, handsome drink of water. If I had to pick one favorite thing about "Breaking Dawn - Part 2," Lee Pace's performance is it.
источник: http://hollywoodcrush.mtv.com/2012/11/15/lee-pace-breaking-dawn-part-2-obsessed/

Традиционно скринов (не моих). И еще мне что нравится - панорамные кадры, видно, что Ли там реально выше всех, все время его макушка торчит)









отсюда и http://www.leepace.net/photos/thumbnails.php?album=265

И коротенькое видео behind the scenes с Ли-Гарреттом:


Video: 'The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2' exclusive Blu-ray clip


у меня этот код вставки почему-то не работает, поэтому вот прямая ссылка http://leepace.net/category/film-news/breaking-dawn

@темы: Ли Пейс, синематограф

Comments

[rivermaid]

Я так рада, что есть еще люди, которые не боятся признаться в том, что нет в ней ничего настолько дурного, сколько принято об этом говорить.) Да, в самом деле, это не глубочайший психологизм, это не что-то бесконечно пронзительное, это не шедевр мирового кино, но снято красиво. Пейзажи. Да, как я тебя понимаю. С юмором, во всяком случае некоторые места заставляют меня до сих пор улыбаться.)
Оно про главные ценности: про семью, про любовь, про дружбу, про верность и прочие прекрасные вещи, просто в такой странной обертке.
Мне кажется, снимали фильмы и хуже. Да и среди книг бывал и больший мусор.

[green__mouse]

Мне совершенно нечего сказать о "Сумерках" за отсутствием мнения, но, имхо, когда фильм хвалят в выражениях "бывает и похуже" - тут что-то не так...

[KattyJamison]

Мне тоже понравились "Сумерки", и книжки, и фильмы (правда я не смотрела последние два). И я совершенно не понимаю волну негатива по их поводу.

[Rosie Took]

|Andromeda|, да, все так) оно именно про главные и одновременно простые ценности. И красивое, слова из песни не выкинешь, да и незачем. Рада, что мы единомышленники (впрочем, с нарнийцами не может быть иначе)))
Я думаю, все дело в не совсем удачном выборе актеров на главные роли - слабенько они играют все же. И еще мне тут в голову мысль пришла, что "Сумерки" постигла судьба "Титаника" в свое время. Тоже фильм фурор произвел, а потом стало модно фыркать на него и называть соплями в сахаре. А ведь хороший фильм.

green__mouse, я ничего такого не говорила. Сказала честно - мне понравилось. и мне честно говоря фиолетово, что "говорят", ругают или хвалят.

[Rosie Took]

KattyJamison, *жмет руку* Книжек не читала, но вот те фильмы, которые я смотрела (1 и 5) оставили приятное послевкусие

[rivermaid]

~Yasnaya~,не знаю насчет актеров. Вот Паттинсон меня несколько раздражает, а Стюарт очень даже органично в этом образе смотрится. Я как раз сегодня немного "Затмение" по телевизору посмотрела. Почему-то все ее так ругают, а я смотрю, и мне кажется она такой естественной, такой искренней. Просто это такой образ, вынуждающий ее делать такое вечно напряженное лицо, сутулиться и ежиться. И то в последнем фильме она перестала так делать по понятным причинам. Ну в общем не знаю, на вкус и цвет все фломастеры разные.) Мне Кристен симпатична.)
Я читала книги, и это было несколько лет назад. Года четыре назад,а может больше. Ну, мне тогда по возрасту можно было. Проглотила буквально за пару дней, но, скорее потому, что хотелось узнать, чем кончится. Мама фыркала и говорила, что книги дурацкие (я ее уговорила последнюю прочитать), но фильмы мы с ней обе любим. Мне после них как-то хорошо обычно становится.) Не так как после "Нарнии" или "Волшебной истории", не так как после "Властелина колец" или "Хоббита", не так как после любой части "Гарри Поттера" и даже не так как после любого из любимых советских фильмов, а немного иначе, но они мне поднимают настроение.)

[Сдвинутый Эльф]

Дык, последний фильм самый лучший из всех, я щщитаю)) Тут и поменьше сопелек, Аро которого я нежно люблю, Гаррен и все очень здорово сделано))) А вот на втором, кажется, фильме я плевался со страшной силой)))

[aksiuta12]

Ой, так это был Ли?! О_о Я ж недавно смотрела Сумерки, и его там совсем не признала. Вот это дааа!
Но у меня, кстати, не такое положительное впечатление о Сумерках было, и отзыв был, можно сказать, разгромным))

[Rosie Took]

|Andromeda|, она мне нравилась в первом фильме (и я даже не заметила ее открытого рта, о котором столько говорили). Там она правда показалась естественной, как ты и говоришь. Но там она, возможно, и играла немного себя - т. е. американского подростка. А вот роль повзрослевшей Бэллы - имхо, не очень. Она была похожа на старшую сестру максимум, но не на мать и молодую жену. Ну вот имхо. Все-таки рядом с некоторыми другими актерами слабовата она, на мой взгляд.
Ну вот насчет книг ничего не могу сказать, не читала) Говорят, их лучше читать на инглише (ты на нем читала?). Кстати, их хвалила Наталья Андреевна ОШей, которая Хелависа)

Мне после них как-то хорошо обычно становится.)

да, ты знаешь, я вот об этом и говорила, что они оставляют приятное послевкусие. Не знаю, это ощущение какого-то спокойствия и правильности, ну, думаю, ты меня поняла

Сдвинутый Эльф, ну он и правда хорош)

Аро которого я нежно люблю, Гаррен и все очень здорово сделано)))

что там была за предыстория с Аро, я не совсем поняла, но он впечатляющий чувак, ничего не скажешь. Ну а про Гарретта так вообще можно бесконечно говорить Такой потертый жизнью шальной вампирчик, это просто!

aksiuta12, ну вот такой он, Ли, так перевоплощается из фильма в фильм, что не всегда его и узнаешь))
я недавно на тумблере прочитала, одна девушка спрашивала "а где в "Хоббите" Ли, я его там не видела?"

[*морра*]

Ну не знаю... это конечно ИМХО, но меня не впечатлили ни Гарет, ни сами Сумерки. Про пафос, коим истекает сюжет, даже говорить не стану, скажу о нашем вампире - пластика у него завораживающая, это да, даром что длинный, но в остальном... бледный, тощий и светящийся Ли как-то не по мне. Но, опять-таки, это только моё мнение.

[Rosie Took]

*морра*, как было сказано - на вкус и цвет.
Для меня просто главный критерий - это достоверность образа, а герою Ли я поверила, что да, в каждой битве поучаствовал, где попало пошатался и вообще никто ему не авторитет. Хотя что греха таить, мне он и чисто внешне показался сногсшибательным)

пластика у него завораживающая, это да, даром что длинный

вот это самое удивительное, наверное, поэтому когда он один в кадре или на фото, то длинным совершенно не выглядит.

[aksiuta12]

я недавно на тумблере прочитала, одна девушка спрашивала "а где в "Хоббите" Ли, я его там не видела?"
~Yasnaya~, знаешь, я бы тоже не отразила, что это один и тот же актер))

[rivermaid]

~Yasnaya~, я на русском читала "Сумерки", а на английском я читала "Жизнь и смерть Бри Таннер", кажется так называется. Это своеобразная интерлюдия, посвященная одной пятнадцатилетней девочке, которую обратили в вампира. Я так понимаю, ты не смотрела "Затмение", да? Вот там есть девочка, которую невероятно жаль, и это про нее.
Да, на английском оно совсем иначе читается. Не так пресно, наверное.

Про взросление и Беллу. Понимаешь, мне кажется, в этом и есть соль отчасти. Все произошло слишком быстро. За два года она успела полюбить, быть брошенной, испытать страшную боль (как физическую, так и душевную), выйти замуж и родить ребенка, который растет фантастически быстро.)) Она и так очень изменилась от "Сумерок" к "Рассвету", а больше — было бы уже неестественно. Опять же: имхо-имхо, ни на что не претендую, но для меня изменение было колоссальным, и большего мне не надо.)

Хелависа? Надо же.)

[Rosie Took]

aksiuta12, ну вот так мы меняемся от роли к роли)))
Теперь сижу и думаю, узнала бы я его сама или нет в "Сумерках", если бы не знала заранее?) хотя не, наверное все-таки узнала бы.

|Andromeda|, вот, да, говорили, что на русском язык какой-то сухой кажется. А "Затмение" не, я не смотрела.
Ну, да, это все имхо. Каждый что-то свое видит)
Ну вот да)) Мнение человека, к которому поневоле прислушаешься)

[rivermaid]

~Yasnaya~, по-русски суховато, а по-английски скорее лаконично. Наверное, дело еще в том, что ты ощущаешь, что это самая настоящая Америка, это обычные подростки. Тут и не ждешь высокопарного слога, посему все кажется вполне уместным.)

[Rosie Took]

|Andromeda|, почитать, что ли?) в принципе, лаконично не значит непрофессиоально)

[rivermaid]

~Yasnaya~, Мейер вообще, кажется, филолог по образованию. Могу ошибаться, но что-то такое я о ней слышала. Попробуй.) Много времени на это не потратишь, потому что я каждую книгу чуть ли не за день читала. Даже ту, что на английском. Они не так плохи. Если не сравнивать их с шедеврами мировой литературы, конечно.) Читать можно, и в это даже интересно.)