Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Дорогие мои читатели, кто из вас (или из ваших ПЧ) знает эльфийский? А конкретно как будет на эльфийском "ясная"? Буду очень признательна за информацию (подарю вкусную конфету :candy: ) шутка :tease4: :D !

Комментарии
17.03.2009 в 07:26

~Yasnaya~

Вот тут нашла Ясный, прозрачный - На квэнья -liquis, и на синдарин - lim
Но за достоверность ручаться не могу..
18.03.2009 в 06:17

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
~ Малиновка ~ , спасибо, дай я тебя расцелую :kiss: :kiss: :kiss: Не только за перевод, а вообще за словарик, точно знаю, что буду периодически заглядывать! Ну и сказка теперь, надеюсь, не за горами :)
18.03.2009 в 06:22

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Ну и мешок вкусных конфет :candy: :candy: :candy: :candy: :candy: :candy: :candy:
18.03.2009 в 08:11

~Yasnaya~
*пытается утащить гору конфет* :kiss:
Только не могу точно сказать насколько правильный словарик - сейчас их много появилось, но этот неплохо составлен вроде бы.
18.03.2009 в 14:15

~ Малиновка ~

Ну вооооот не успела я поумничать... :upset:(((((( И конфет не заслужила((( :weep:
18.03.2009 в 18:08

Elessmer
а бери у меня половину т.к. поумничать придется! Что скажешь про этот словарик? Я просто на счет эльфийского языка полный ноль...
18.03.2009 в 18:17

Ну что ты, кушай сама, это я так)) Словарик :vо: на мой взгляд :) удобный очень) и понятный :) вот насчет правильности я точно утверждать не могу, я по-эльфийски так, сходу, ничего не скажу. Но моих минимальных знаний хватает на то, чтобы на 99% быть увереной, что словарик очень хороший :) *приветствуйте знатока эльфийского))))*
18.03.2009 в 18:29

Elessmer
Ну, если совсем грубых каких-то глупостей в нем нет, уже хорошо. Спасибо, теперь буду в него заглядывать.

Раньше в одном бестиарии был хороший переводчик имен - вводишь имя, он его переводит на эльфийский. Там в принципе можно было слово ввести, но теперь почему-то не работает...
18.03.2009 в 22:45

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
И конфет не заслужила
а бери у меня половину т.к. поумничать придется!
Elessmer , ~ Малиновка ~ , у меня еще много, так что не стесняйтесь :candy: :candy: :candy: :candy: :candy: :candy: :candy:

приветствуйте знатока эльфийского
Ок, знаток эльфийского :eyebrow: , тогда как мне из синдаринского lim организовать удобоваримое имя?

вводишь имя, он его переводит на эльфийский. Там в принципе можно было слово ввести, но теперь почему-то не работает
Ох, а вот это жалко, что не работает! Мне бы сейчас как раз пригодилось!
18.03.2009 в 23:18

~Yasnaya~
Они написали, что это только на время и скоро заработает... вот на всякий случай ссыль - http://www.bestiary.us/name01.php
18.03.2009 в 23:39

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
~ Малиновка ~ , спасибо!
Зашла - действительно не работает. Оххх! Срочно специалиста по эльфийскому.
Я пыталась что-то извлечь из lim, но не получается имени. Лимвен - "ясная" плюс окончание для женских эльфийских имен - ужасно звучит. А на большее я не способна!
18.03.2009 в 23:40

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Вообщем, буду пробовать!
19.03.2009 в 09:14

~Yasnaya~
А чем Лимвен не нравится? мне кажется красиво... :shy:
Надо какие-нибудь синонимы поискать в словаре...
19.03.2009 в 13:13

А вот теперь слушайте знатока:-D:-D:-D что могу сказать, Ясная, это твой выбор. Можно и Лимвен оставить - действительно красиво. А может, вместо "ен", подставить "эль"? (Нимродэль, например). Или "энь"? (Лучиэнь). Думай, короче :)
19.03.2009 в 15:31

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
~ Малиновка ~ Elessmer ,ну если вы действительно считает, что красиво - хм, я задумалась :hmm:

Надо какие-нибудь синонимы поискать в словаре
Да, это мысль!

А может, вместо "ен", подставить "эль"? (Нимродэль, например). Или "энь"?
Да в принципе то же самое получается по звучанию. Ладно, буду мучить словарь, может, удивлю вас чем-нибудь потом :D
19.03.2009 в 19:40

любитель ;)
Вот тут много ссылок: vkontakte.ru/page71589 ( vkontakte.ru/club1242394 )
20.03.2009 в 01:03

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Lucij , спасибо :) , но я не зарегистрирована в контакте, поэтому не могу просмотреть!
Но мешок конфет все равно тебе причитается :D :candy: :candy: :candy: :candy: :candy: :candy: :candy:
20.03.2009 в 01:13

любитель ;)
~Yasnaya~, пока я ем конфеты, почитай (это я оттуда скопировал, правда, еще далеко не все посмотрел))


----------------------Полезные ссылки:-------------------------
Здесь можно скачать словари
quetin.narod.ru/dictinrs.htm
melkori.narod.ru/Dictionarys.htm

===================================
Здесь можно скачать стихотворения Толкиена и других авторов на эльфийском quetin.narod.ru/poetry.htm

===================================
Здесь - учебники
quetin.narod.ru/courses.htm
www.forum.gondor.ru/index.php?showtopic=598

===================================
Здесь есть материалы по Толкиену, карты Средиземья
quetin.narod.ru/library.htm

===================================
Здесь можно найти инфо о других языках Арды
quetin.narod.ru/otherlan.htm

===================================
Здесь можно скачать эльфийские шрифты
quetin.narod.ru/programs.htm

===================================
Здесь тоже много инфо по теме
elfologiya.narod.ru/index.htm

===================================
Эльфийский портал
www.elfworld.ru/

===================================
Квенья для начинающих
pechkin.rinet.ru/x/jrrt/qrl/qrl4_index.html

===================================
Неплохой учебник по квенья
tolkera.narod.ru/y4ebnik.htm
world1.boom.ru/elf.htm

===================================
Произношение на квенья
azeretus.narod.ru/files/pages/gven_less2.htm

===================================
Синдарин
www.forum.gondor.ru/index.php?showtopic=598

===================================
Произношение на синдарине
alumni.iubip.ru/zhuravleva/uchsindar.htm

===================================
Эльфийский алфавит можно найти здесь
foto.ducat.kz/displayimage.php?album=lastup&cat...

===================================
а так же здесь (рекомендуем)
www.elves.sitecity.ru/album_1303102708.phtml?pi...

===================================
Сайт, посвящённый языкам Арды
www.tolkien.ru/drauger/

===================================
Статья про эльфийские языки
lordoftherings.mybb.com.ua/viewtopic.php?pid=98...
formula4you.narod.ru/lotr/yazik.htm#1

===================================
Интересный сайт
light-circle.narod.ru/

===================================
Словарь эльфийских языков
tolkien.olmer.ru/arhiv/Slovar_pr1.htm

===================================
Новый сайт, посвящённый эльфийским языкам
romenquendion.narod.ru/main.html

===================================
Тест на знание эльфийского =)))
beon.ru/tests/0-310.html

===================================
Имена на эльфийском
www.arwen-undomiel.com/elvish/names.html
20.03.2009 в 02:34

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Lucij , боюсь, ты конфеты быстрее съешь, чем я это все прочитаю.
Спасибо тебе огромное :kiss: особенно за последнюю ссылку, похоже, я нашла то, что мне нужно.
30.03.2009 в 14:52

~Yasnaya~

Здорово!
А ник ты собираешься менять?
30.03.2009 в 21:50

Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Elessmer , нее! Ник у меня единственный и неповторимый)))