Для всех

[Rosie Took]

Граждане, еще раз, ссылки где можно скачать и посмотреть (прекрасное нужно нести людям): http://www.multiupload.nl/K4XG5MG5EX - ссылка для закачки, но насколько я поняла из комментов на ХА, она не на всех плеерах работает.
http://thorin-oakenshield.diary.ru/p186586155.htm - ваще просто, ссылочка на вконтакт.
http://henneth-annun-ru.tumblr.com/tagged/desolation+of+Smaug+preview - и вот здесь вообще все самое интересное (почти), что можно собрать по видео "Пустошь Шмауга". (кстати, что это у них за местный прикол со Шмаугом?)))

@темы: "Хоббит"

Comments

кстати, что это у них за местный прикол со Шмаугом?

Питер Джексон явственно произносит Шмауг, а не Смауг.

[Rosie Took]

Frerin, в том-то и дело) а сначала это было в видео с Несбиттом, Ричардом и Серкисом. Видимо, это местный прикол.

[Olyanka]

Он произносит, а остальные ржут и ... тоже, кажется, произносят. Издеваются над рептилией (или над Беней?). )))

[Merelena]

ыыыыы.... Я все опять пропустила. Надо срочно идти домой и скачивать! )))

[Rosie Took]

Олянка, а мож действительно над Беней прикалываются?)))

Merelena, конечно! и ничего ты не пропустила - наоборот, все уже готово и к твоим услугам)

[Olyanka]

и ничего ты не пропустила - наоборот, все уже готово и к твоим услугам)

~Yasnaya~, если вспомнить сколько мы в ночи и сегодня с утра метались, пытаясь отловить видео...

(кстати, что это у них за местный прикол со Шмаугом?)))

ПиДжей на протяжении всего видео говорит исключительно Шмауг. К тому же я читал, что он вообще всегда так говорит и не иначе. Но Шмауг звучит прямо как-то по-русски

[Olyanka]

пуШтоШь Шмауга....

[Rosie Took]

Олянка, есть такое))) не, ну было ясно, что кто-то запишет да выложит, но нам жеж надо вотпрямщас

GizTheGunslinger, вот я и пытаюсь понять, чего это он так говорит))) они с Нори видимо уже отрепетировали и не ржали при каждом "Шмауг")))

Но Шмауг звучит прямо как-то по-русски

тогда уж по-немецки)

[Rosie Took]

пуШтоШь Шмауга

.. сказал Горлум, вылезая из Одинокой Горы с Аркенстоном в лапах

~Yasnaya~

вот я и пытаюсь понять, чего это он так говорит)))

Я думаю, сначала говорилось просто так, шутки ради. А потом вошло в обиход.

они с Нори видимо уже отрепетировали и не ржали при каждом "Шмауг")))

Как это произносит Серкис - это вообще, железная выдержка

тогда уж по-немецки)

Я верю, что мы с немцами поделим это произношение)

.. сказал Горлум, вылезая из Одинокой Горы с Аркенстоном в лапах

Кажется, он порастерял свои последние зубы

[Olyanka]

Представила себе картину маслом приезд Бени в Москву на премьеру ... Стар Трека, а ему из толпы скандируют: "Шмауг! Шмауг!..."

[Rosie Took]

Я думаю, сначала говорилось просто так, шутки ради. А потом вошло в обиход.

GizTheGunslinger, видимо, да)))

Я верю, что мы с немцами поделим это произношение)

кстати, я вот не слушала немецкий трейлер - они там Смауг или Шмауг говорят? по идее по правилам их языка должен быть именно Шмауг. мне теперь интересно)))

Кажется, он порастерял свои последние зубы

откусил Смаугу бронированный палец)) Горлум: " а зачем мне прелесссссть? Собшно. У меня теперь есть Аркеншшштон!"

[Rosie Took]

Олянка, боюсь, он не оценит

Олянка

а ему из толпы скандируют: "Шмауг! Шмауг!..."

~Yasnaya~

кстати, я вот не слушала немецкий трейлер - они там Смауг или Шмауг говорят?

Хм... Хороший вопрос! Надо бы найти на него ответ))

откусил Смаугу бронированный палец)) Горлум: " а зачем мне прелесссссть? Собшно. У меня теперь есть Аркеншшштон!"

Он вообще понимает, что его теперь не только Торин преследовать будет (приговаривая "Моя прелесссссть! Где моя прелессссть?!"), но ещё и его племяннички и заодно и много других гномов

[Rosie Took]

Он вообще понимает, что его теперь не только Торин преследовать будет (приговаривая "Моя прелесссссть! Где моя прелессссть?!"), но ещё и его племяннички и заодно и много других гномов

GizTheGunslinger, бедный, бедный Горлум!
Гизя, что за авик? о__О

бедный, бедный Горлум!

Не везёт ему с прелестью((

Гизя, что за авик? о__О

Он отражает моё душевное состояние, связанное с учёбными стрессами и переживаниями)

[Чертёнок#13]

пуШтоШь Шмауга
.. сказал Горлум, вылезая из Одинокой Горы с Аркенстоном в лапах

блин, народ, жжоте... то есть шшшшшоте)

~Yasnaya~, шшшпассссибо спасибо большое за ссылки)

[Rosie Took]

Не везёт ему с прелестью((

GizTheGunslinger, ну вот да, только выберешь себе прелесть по вкусу, а тут...

Он отражает моё душевное состояние, связанное с учёбными стрессами и переживаниями)

оо, диплом) зато как будет приятно после защиты!

то есть шшшшшоте)

Lajta, вот так и будет теперь))) коварный ПиДжей. А потом на премьере вылезает Смауг со словами "Простите, шшшшто?"

не за что

[Merelena]

пуШтоШь Шмауга
.. сказал Горлум, вылезая из Одинокой Горы с Аркенстоном в лапах

Я тут смотрю на этого Шмауга... Это же тиранозавр с крыльями, а не дракон! Это такая шутка или они полном серьезе?

[Rosie Took]

Merelena, да не, кажется это шутка))) Джексон что-то такое шепнул в камеру, мне показалось что-то типа "вы же не думаете, что это действительно Смауг?"

[Merelena]

~Yasnaya~
Ох уж этот ПиДжей! Ну ладно, пусть развлекается )))

[Rosie Took]

Merelena, да ну ващще просто))) ты уже посмотрела видео?

[Olyanka]

Смотрю видео... Ну, ПиДжей, ну, тролль! С "драконом" он лихо проехался. ))) Ага, щаззз, мы так и поверили, что ЭТО и есть Смауг! Ыыы....
Кстати, шутка про "пуШтоШь Шмауга" вполне имеет место в реальной жизни! Именно так он и произносит!!!
А Мартин просто чудо - столько дублей и, из того, что показали, НИ РАЗУ не повторился! Aww....
Кильке что-то таки плохо...
Тауриэль - "правая рука" Леголаса?
Все таки лесные эльфы более подвижные, чем ривендельские. Но Трандуил развалившийся на троне и вопрощающий - а на фига ты сюда, Торин, приперся?....
Кстати, а городишко какой-то непрезентабельный... Понятное дело, что компьютерщики добавят, но Фрай, который вещает с балкона, находящегося на высоте ... двух с небольшим метров? Да и канал, по которому плавают лодки... уууузенький, гряяяязненький.... тьфу!
Мартин выпрыгивающий из кучи золота! Прррееееелеееесссссть!
Тауриэль пока не впечатлила... Наверное, надо постараться "отделить" ее от ее роли в Lost, которую я терпеть не могу. )))
Но дерется и стреляет она классно.
Пиииитер, как же он Стивена "рЭжет"! Бо не фиг трепаться ТАК длинно. ))) Да еще и наезжать на новозеландскую команду по крикету, которая между прочим выиграла у англичан. ))) А ПиДжей "тык" в кнопочку на своем любимом гаджете и затыкает Фрая. ))) Няяффф....
Как же хотелось бы, чтобы актеры вот так же, как Питер "в эфире" отвечали на вопросы твиттера! А почему бы и нет???!!!!
С мытыми-немытыми чашками - это, кнешно, шедеврально отбрил! А не фиг доставать любимых Джексоном эльфов.
Ой, какие интимности народ знает - Питер, оказывается, работает (в студии) босиком.
Трандуила можно не любить, но Ли Пейс еще та очаровательная троллятина: "На моей территории. На моих условиях". Ну, да - Питер прав: как после таких слов гномы еще могут доверять эльфам. )))
Над ужасами в лесу Питер, конечно, постарался в полную силу! Мрак, кошмары, огромные деревья и маааааасенькие гномы....
А когда Гэндальф пробирался по этому карнизу, то мне просто вспомнился вопрос Бильбо: "А он (Радагаст) настоящий волшебник или такой же как и вы?" Неужели не мог что-нибудь сделать, чтобы идти было удобнее? Колдонуть чуток?
Надеюсь, что Радагаста во втором фильме будет больше. А птички размножаются почкованием! ))) Шапка Радагаста - это репликатор!
Почему ни Мартин, ни Ричард не задавали вопросов?????
Финальная сцена.... сильная! Очень сильная.

[Rosie Took]

Олянка, урррра!

С "драконом" он лихо проехался. ))) Ага, щаззз, мы так и поверили, что ЭТО и есть Смауг!

не, нуачо))) такой милый дракоша))) такой вполне может спрятаться за грудой золота, а когда взломщик зайдет в тронный зал, выбежит с радостным криком "сюрприз!" "Нет, Бильбо, куда ты побежал? Давай поиграем в загадки!" у меня сегодня фантазия буйная, это все Транудил

А Мартин просто чудо - столько дублей и, из того, что показали, НИ РАЗУ не повторился!

Мартин - прелесть! и все так по-хоббитски, я даже не знаю, который из дублей мне больше понравился))

Тауриэль - "правая рука" Леголаса?

так и сказали? я просто этот момент не расслышала. о____О

Но Трандуил развалившийся на троне и вопрощающий - а на фига ты сюда, Торин, приперся?....

во! именно это он и сказал я балдею

Кстати, а городишко какой-то непрезентабельный

а мне понравился город он такой средневековый, узкие улочки, архитектура вразнобой... по-моему, очень интересно.

Мартин выпрыгивающий из кучи золота!

во)) хочу этот фрагмент вырезать и залить куда-ниьудь отдельно.

Тауриэль пока не впечатлила

меня тоже. Жыстокая какая-то эльфка. Да и вообще весь этот эпизод "Тауриель допрашивает орка" - жуткий диссонанс. Я звиняюсь, конечно, но эта ее фразочка больше королю гоблинов подходит.

Трандуила можно не любить, но Ли Пейс еще та очаровательная троллятина: "На моей территории. На моих условиях".

Оччаровательный! Как он это сказал! Поди тут не поверь))) А Трандуила я люблю, просто не могу как люблю, я просто щажу свою фленту)))

[Olyanka]

Тауриэль - "правая рука" Леголаса?
так и сказали? я просто этот момент не расслышала. о____О

Не, сказали, что она телохранитель. А про "правую руку" - это я из самого видео, когда они строем входят и она идет в первой паре, справа от Леголаса.

во! именно это он и сказал

Ну, если убрать все вежливости, то смысл стопудово такой! А уж тон, которым эта развалившаяся на лежанке котяра говорит...

По поводу города. Я вспоминаю, что, когда показывали ярмарку в самом начале первого фильма, то там вообще не было деревянных домов. А тут... сплошь дерево. Чтобы Смаугу было легче в очередной раз городишко спалить?

Мне понравился вывод, который "сделал" ПиДжей, когда выслушал Ли. ))) Какое там доверие, какое примирение между эльфами и гномами? Да ни в жиСТЬ! Противостояние Торина и Транди - это будет, полагаю, нечто! Хочу это видеть потпрямщаз и много!))) Мне вот интересно, что же такого ляпнул Торин, что Транди ТАК к нему подскочил. Ведь обычных "наездов" из серии "ах, вы такие нехорошие - нас дракон уничтожал, вы рядом были и на помощь не пришли" вряд ли будет достаточно!

Кстати, сравнила рост Орландо и Ли - разница 10 см, а кажется, что больше... Опять "химичит" Питер. )))

[Rosie Took]

Не, сказали, что она телохранитель.

ну, имхо, не лучше. Бедный эльфийский принц, без телохранителя не ходит... совсем фанатки достали?

А уж тон, которым эта развалившаяся на лежанке котяра говорит

ыы! как красиво про него Миссис Андерхилл на ХА сказала: "властный, опасный, непростой, высокомерный". "Я у себя дома", короче)

Я вспоминаю, что, когда показывали ярмарку в самом начале первого фильма, то там вообще не было деревянных домов. А тут... сплошь дерево. Чтобы Смаугу было легче в очередной раз городишко спалить?

издеваисси?) да не, я думаю, дело в том, что камень особо не перетаскаешь на середину озера, да и тяжел он для города на сваях.

Мне понравился вывод, который "сделал" ПиДжей, когда выслушал Ли. ))) Какое там доверие, какое примирение между эльфами и гномами?

)))))))) мне еще понравилось tricky elves, ну да, и тут же сам сделал хитрющую физиономию)))

Противостояние Торина и Транди - это будет, полагаю, нечто!

я уже давно от этого в ожидании вчера ПиДжей слегка удовлетворил это любопытство и не обманул ожидания, это действительно нечто!

Ведь обычных "наездов" из серии "ах, вы такие нехорошие - нас дракон уничтожал, вы рядом были и на помощь не пришли" вряд ли будет достаточно!

ну, а почему нет? может, он так едко это скажет, что Трандуила это вот так вот рассердит.

Кстати, сравнила рост Орландо и Ли - разница 10 см, а кажется, что больше

ого! папочка и сын. ну вот так, рядом с Ли мало кто будет казаться достаточно высоким)))

[Merelena]

Угу, я вчера посмотрела
Озерный город мне, кстати, понравился. Не Венеция само собой. Но ведь и живут-то в тени дракона. Какой смысл строить дворцы, если дракоша вылезет из горы и все сметет. Они и на озере-то помнится отстроились из соображений противопожарной безопасности

Эх, сцена Торин vs Трандуил обещает быть эпичной. Хочу это увидеть!

А еще очень понравились приключающиеся маги ))) Это они в Дол-Гулдур полезли или мне показалось?

[Rosie Took]

Merelena, клево!

Озерный город мне, кстати, понравился.

веет от него какой-то средневековой атмосферой.
Не знаю, когда я читала книгу, у меня вообще было такое ощущение, что это такая запасная платформа для людей, времен упадка. Ну, мол, сейчас-то мы по-простому, а вот рааааньше... Дракон, конечно, главная причина.
А вот следы былого величия как раз сохраняются в роскошных комнатах бургомистра, в иерархии, в общем, там не все так просто (это уже впечатления от видео).

Эх, сцена Торин vs Трандуил обещает быть эпичной. Хочу это увидеть!

эмоции зашкаливают просто! даже на этом явно репетиционном эпизоде.

А еще очень понравились приключающиеся маги ))) Это они в Дол-Гулдур полезли или мне показалось?

отличное выражение))) у магов, как кто-то заметил, очень хороший контраст по характеру, но в то же время много общего (потому вместе и приключаются)) Не, это не Дол-Гулдур, а гробницы Рудаура, откуда ангмарский кинжал.

[Merelena]

Угу, на комнаты бургомистра я обратила внимание))) Напомнило об интерьерах замков Луары. Фрай в роли бургомистра очень колоритен Я вообще-то по книге бургомистра представляла толстым и низеньким, так что ПиДжей угадал ровно на половину

Гробницы Рудаура? Ужасти какие! Проверять полезли, значит...